1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

България и нейните почитатели - българска културна вечер в Кьолн

Българските студенти и студентската служба в Кьолн организираха културна вечер, която предложи разнообразна и неочаквано динамична програма.

default

На българската вечер в Кьолн се извиха дълги хора


Българската вечер се проведе в студентския стол в Кьолн. Там клубът на българските студенти е подготвил изложба на снимки от България. Шест месеца се приемат снимки с типично български мотиви. Над 500 души и то не само българи изращат фотографии. Около 50 от тях са изложени в студентския стол. Таблата със снимките са наредени до входа и привличат всеки посетител още с влизането. Още същата вечер трябва да бъде наградена най-сполучливата фотография като всеки може да избере не една, а три снимки. А изборът не е лесен. Германски студент:

Bulgarischer Abend Köln 1

Посетителите разглеждат снимките от България


"Още не съм си избрал. Засега ми харесаха две. На едната снимка се вижда старо пристанище, а на стената му е написан слоган "България от векове за векове". Предполагам още от времето на комунистическия режим в България. А другата е снимка от бившата столица на България - Велико Търново."


До него българска студентка разяснява на италианската си съквартирантка какво е некролог, защото това е мотивът на едната от снимките. Германските и българските фотографи обаче явно имат друг поглед върху България. Българска студентка:


"Забелязах, че снимките, които са направени от германци са ми най-интересни, защото имат много интересен поглед точно към комичното, странното и абсурдното в България."


Bulgarischer Abend Köln 3

Фолклорният ансамбъл "Славия" покани присъстващите да се хванат на хорото

Залата постепнно се пълни с хора. След кратко въведение организатолите откриват вечерта с изпълнение на ансамбъл "Славия". Младите изпълнители са облечени с пищни носии. Момичетата с черни сукмани със златни пайети и плетени чорапи, а момчетата със светли вълнени потури, ризи с бродерии и черни елеци. Не липсват и калпаците. Момичетата гледат закачливо и се усмихват кокетно. Момчетата изпълняват сложните стъпки. Момите се втурват към тях... Момчетата ги посрещат с подсвиркване и думите: "Дръж се, земьо, шоп те гази."


Съставът за международни фолклорни танци „Славия” не е от България, а от Франкфурт на Майн. Ръководителката и създателката му е германката Дагмар фон Гарние. Съставът съществува от 40 години. По-голямата част от изпълнителите са германци. Има и танцьори от България, Непал, Канада и Гана. В програмата на състава има фолклорни танци от много европейски страни, акцентът обаче се пада на българските танци. Дагмар фон Гарние:


"Според мен България има най-хубавите и най-разнообразните танци в Европа. Харесва ми това, че се танцува в кръг, на хоро. Така човек не зависи от танцов партньор. И всеки може да се хване на хорото, когато пожелае."


Bulgarischer Abend Köln 4

След танцовото изпълнение започна дискусия на тема "Шансовете на студентите след приема на България в ЕС", в която участваха Светлан Стоев и Анета Груйчева-Христова от дипломатическото бюро в Бон

Това е и философията, която се крие зад изпълненията на ансамбъл "Славия". Третият танц в програмата е право хоро и изпълнителите подканят публиката да се хване на хорото. Студенти, деца и възрастни приемат поканата. Хорото се извива от сцената, между редовете и около правостоящите.

Все повече посетители се осмеляват да напуснат столовете си и да се отправят към сцената, където Дагмар фон Гарние започва да показва стъпките на следващия танц.

След последното изпълнение на ансамбъл "Славия" идва награждаването на най-сполучливата снимка - снимката на Царевец, обгърнат с гъста мъгла, печели първата награда.

Bulgarischer Abend Köln 5

Първа награда за най-сполучлива снимка получи Мария Тачева

Връзки