България в чуждите медии - 3.08 | Начало | DW | 03.08.2004
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

България в чуждите медии - 3.08

В редица информации, посветени на 100-ния ден от разширяването на Европейския съюз с нови десет държави – което стана на 1 май, се коментират предизвикателства, пред които сега е изправена общността, включително разпределението на средствата между старите и новите страни-членки. Нетните платци вече заявиха недвусмислено, че не приемат да се включат в поисканото още от Романо Проди увеличение на средствата. Но трябва да се има предвид следното – разширеният и силен Съюз, към който през 2007 ще се присъединят и България и Румъния, ще бъде по-скъп от стария.

Електронните медии съобщават и за изразената от българския външен министър Соломон Паси – в качеството му на председател на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа – загриженост по отношение на влошаването на ситуацията в зоната на грузинско-осетинския конфликт. Цитиран е и призива на Паси, отправен към двете страни в конфликта, да сложат край на враждебните си действия. ”Подобни действия могат да навредят не само на страните в конфликта, но и заплашват сигурността в целия регион” – казва Паси. Той подчертал и необходимостта колкото може по-скоро да се свика среща на смесената контролна комисия за обсъждане на мерките за следващо демилитаризиране на региона. Българският външен министър е потвърдил още веднъж и, че е готов да организира в София среща на върха за разглеждане на възможностите за уреждане на конфликта.

Под заглавието ”Един милиард евро за сигурност” Нойе Фолксблат разказва за всеобхватните мерки за сигурност, взети покрай предстоящото провеждане на Олимпийските игри в Атина. Наред с другото, е въведен много по-строг контрол от страна на службите в граничните на Гърция държави – Албания, Македония, България и Турция – за да се попречи на навлизането в Гърция, и особено в Атина, на престъпни или терористични групировки.

В германската си емисия агенция Ройтерс съобщава, че вчера Германия е изплатила и последните суми на хората, полагали принудителен труд във времената на националсоциализма – изпълнявайки по този начин ангажиментите си по споразумение, сключено 55 години след края на Втората световна война. 130 хиляди 680 души са получили по 3000 долара съгласно споразумението. Най-голям брой от тези хора живеят сега в Израел – 62 хиляди души, в Съединените щати и в Унгария. В рамките на проучванията за удостоверяване на правата за получаване на обезщетение, са били прегледани различни документи в повече от 30 държави. Изследователите за първи път са доказали с документи наличието на 12 трудови лагера в България.

Нойе Рур Цайтунг привежда данни за организираната търговия с хора в германската провинция Северен Рейн-Вестфалия. Установените общо жертви са 241 – от 29 държави. Средно всяка пета от засегнатите жени е българка, всяка десета – от Румъния или от Полша. Съдбата им е идентична – те пристигат в Германия, подмамени с обещания за работа или женитба, след което посредниците отнемат паспортите им и със сила ги принуждават да проституират.

”Люденшайдер Нахрихтен” разказва за 66-годишната ентусиастка Карин Ритингхаус, осъществила 120-километров пеши поход, за да събира средства за проекти в помощ на хората с увреждания в България. Парите са предназначени за изграждането на дневен насърчителен център и детска градина в близост до българо-гръцката граница. Събраната сума е четирицифрена – точният й размер ще бъде обявен по-късно.

”Рейн-Майн пресе” пък информира за участието на германски състави в международния джаз-фестивал в Банско между 7 и 11 август. Федералната република ще бъде представена от Биг-Бенда от Рюселхайм, както и от Себастиан Щерндал Трио.