1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

България в чуждестранните медии

Готова ли е България за пълноправно членство в ЕС? Германското издание на вестник “Файнаншъл Таймс” дава категорично отрицателен отговор, критикувайки впрочем не толкова България, колкото “глупавата” политика, възприета от Брюксел.

Все по-ясно става, пише вестникът, че Румъния и България получиха обещание за членство без изобщо да се отчита подготовката им. “Особено що се отнася до България. Изпратените там наблюдатели на Еврокомисията казват, че страната е гнездо на организираната престъпност и има съдебна система, която е същинска гавра с европейските норми.” След като обяснява, че въпреки това ЕС не може да си позволи афронта да отхвърли България, “Файнанашъл Таймс Дойчланд” отбелязва, че с приема на една страна в такова лошо състояние общността уронва и престижа си пред своите граждани. Изправен пред тази дилема - подчертава вестникът - Брюксел трябва поне да предпочете варианта за отлагане на членството на България. “Дали приемът ще има негативни последици за скапаната правосъдна система на страната е съмнително. Но последиците за сигурността на другите страни-членки на общността със сигурност няма да са добри.”

Известният френски политолог и историк Алфред Гросер споделя мнението на “Файнанашъл Таймс”, макар и да е по-сдържан в думите си. “Вицепрезидентът на Европейската комисия Ферхойген постави прекалено силен акцент върху техническото и икономическото значение за Европа, принизявайки състоянието на политическите и демократическите условия в България и Румъния” – заявил Гросер в Ерфурт, цитиран от вестник “Тюрингер Алгемайне”. Френският учен обаче е категоричен, че двете балкански страни ще бъдат приети през 2007.

Много по-ведра е перспективата на австрийския вестник “Дер Щандарт”, който съзира в България и Румъния “силен икономически растеж, съпътстван от спад в безработицата и инфлацията”. С ратифицирането днес на присъединителните договори с България и Румъния, Националният съвет във Виена – пише вестникът – дава благословията си за две от най-динамично развиващите се европейски икономики. Авторът на статията подкрепя становището си с изобилие от икономически данни и цифри, налагащи според него извода, че и в двете страни е налице “определено положителна тенденция”.

Отражение от тази тема срещаме във вестник “Пенинсула”. Водещият англоезичен ежедневник на Катар пише, че 50 000 румънци и българи щели да се изнесат в Англия догодина, ако страните им бъдат приети в ЕС. Вестникът се позовава на английския Институт за проучване на обществената политика, който прогнозира миграцията на 41 000 румънци и 15 000 българи, и цитира заместник-директора му Дани Срискандарая: “Влизането на България и Румъния трябва да се разглежда като шанс, а не като заплаха”.

“В България: три американски бази за антиислямистки операции” – гласи заглавието на бележка в италианския вестник “Джорнале”. Изданието информира за предстоящото подписване в София на българо-американския договор, позволяващ разполагането в страната на 2500 американски войници. “... по този начин България за пръв път допуска присъствието на чужди войски на своя територия от 1325 години насам” - пише “Джорнале”, навеждайки на исторически размисъл.

“Големината не е проблем за Петров” – научаваме от “Дейли Рекорд”, шотландския спортен ежедневник. Става дума за футболиста Стилиан Петров, играч на шотландския “Селтик”, който нямал притеснения от това, че “Селтик” не е от големите клубове, но просто искал да играе в отбор от английската лига. Петров подал миналата седмица молба за трансфер, но вестникът отбелязва, че само “Челси”, “Манчестър”, “Ливърпул” или “Арсенал” биха били стъпка напред за 26-годишния футболист.