1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

България в американските медии през 2008 година

По какъв повод присъства България в американските медии, какво са могли да прочетат за страната обикновените американци през 2008 година? Кореспондентката ни във Вашингтон Соня Каникова предлага обзор на публикациите.

default

Обширна статия за България бе публикувана на първа страница на "Ню Йорк таймс"

България никога не е била голяма тема в американските медии, но тази година успя да влезе на първите страници на „Ню Йорк таймс” и „Вашингтон пост”. През октомври на първа страница на „Ню Йорк таймс” видяхме изписано с големи букви „Мафията пробива с мускули в българската политика”. Под това заглавие - унищожителна статия за България на цяла страница. В нея се разказваше следното:

Български тежнения

„По всякакви критерии България е най-корумпираната държава в Европейския съюз. След присъединяването й през миналата година, тя се превърна в поука за западните страни, изправени пред грубата реалност и високата цена да привлекат бившите комунистически държави в своята орбита и далеч от руското влияние.”

Korruption - Symbolbild

Корупция и престъпност са сюжетите, във връзка с които американските медии споменават най-често България

Най-влиятелният американски вестник описва след това мрачната история на проникването на организираната престъпност в структурите на българската власт. Тази статия за българската мафия се появи като близнак на една друга, по-стара публикация в „Ню Йорк таймс”, със заглавие „Безконтролни борци държат България в хватката си”. Тази статия е от януари 1995 година и отправя предупреждение за наличието на т. нар. мобстери, т.е. мутри, навлизащи в българската власт. Че 13 години делят двете статии, е показателен факт.

Американските медии започнаха да споменават България във връзка с корупция и организирана престъпност още в началото на годината. През април видяхме сенатор Барак Обама да изпраща посланик Нанси Макелдауни за София с думите: „България продължава да се бори срещу корупцията и разяждащото въздействие на организираната престъпност. Ако тези предизвикателства не бъдат разрешени, бъдещото сътрудничество на страната с ЕС е под въпрос, а постигнатото в близкото минало е изложено на риск.”

Пророчески думи

Малко по-късно през годината бе замразено европейското финансиране – и това събитие бе отразено в американските медии. Освен във връзка с мутри и корупция, България се споменаваше в американската преса в статии за енергийната сигурност и за последствията от глобалната финансова криза, които по думите на експерти са особено осезаеми в страните от Източна Европа. Но най-многобройни в първата половина на годината

Dicker Mann am Meer

Такъв ли е образът на България в чужбина?

бяха публикациите за пазара на имоти и туризма в България. „Ню Йорк таймс” нарече българското Черноморие „новата европейска Ривиера”. Вестникът препоръча България редом с „далечни страни” като Аржентина, Никарагуа и Турция. „Понякога до тези места се стига по-трудно отколкото до Тамбукту”, пише вестникът, „но те са живописни и най-вече - там няма много американци! Имотите струват колкото килерче във Флорида”, отбелязва изданието.

От други статии пък става ясно, че американците купуват имоти в България, но не за да живеят там: „Хич не съм луда по България”, казва собственичка на апартамент край Несебър. Но тя се надява цената на имота й да се удвои до една-две години. С оглед на финансовата криза обаче и това остава под въпрос.

Замразяването на евро-средства и разкритията за повсеместна корупция промениха и медийното отношение към туризма и имотите в България. Медии, специализирани в публикуването на информация за туризъм и бизнес, започнаха да пишат, че ЕС може да изхвърли България и Румъния от състава си, и публикуваха съвети като този: „Ако не сте бивш бодибилдър с дебел врат или автор на книги за туризъм, тези две страни може да не са добра дестинация за вас”.

Редакцията препоръчва