1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Българите Албена Денкова/Максим Ставийски най-сетне се изкачиха на световния връх.

Отзивите на немскоезичните медии обобщава Бистра Узунова

default

“Преживяхма уикенда на сензациите” – отбелязва днес вестник “Ди Велт”, като сочи, че златният медал на танцовата двойка Албена Денкова и Максим Ставийски в Калгари е първата световна титла за България в 110 годишната история на фигурното пързаляне.Според австрийското издание Оберьостерайхише Нахрихтен златният медал все пак бил малко изненадващ, макар двойката да е получавала предни години медали на световните първенства. Разковничето за победата- според този източник – била преднината от задължителния и оргиналния танц, която позволила на българите да вземат златото, макар свободната им програма да получи трета по сила оценка. Франкфуртер Рундшау кратко споменава за победата на българите и това, че те били готови за нея, след отказа на олимпийските шампиони Навка /Костомаров. Другият голям надрегионален вестник в Германия – Франкфуртер Алгемайне Цайтунг – пише, че конкуренцията в състезанието е била много висока, поради наличието на пет почти еднакво добри двойки от световна класа. Новите световни шампиони – пише вестникът – пред две години бяха вече втори, но през 2005 отстъпиха от позициите си. От миналото лято българите смениха треньорите си и вече работят с бившите олимпийски шампиони Наталия Линичук и Генади Карпоносов. ФАЦ отбелязва още, че победата на българите се дължи най-вече на блестящия танцьор Максим Ставийски и че двойката и без друго се е чувствала ощетена, поради това, че представлява малка страна без свое силно международно лоби. Берлинският Тагесцайтунг пише по повод победата на Денкова Ставийски, че те са пример за това, как не бива човек рано да се прадава и отказва от преследването на целите си. Вестникът отбелязва като интересен факта, че за пръв път от 1984 година насам Русия няма свои преки медалисти, като подчертава, че руският произход на Максим Ставийски представлява единствената, макар и косвена утеха. Вестник Берлинер Моргенпост е по-щедър в оценките си за българите, излизайки със заглавие “ Исторически триумф на българската двойка”. Изданието помества и кратки изказвания на новите световни шампиони, в които Албена Денкова заявява, че успехът им е много ценен за България и , че всички в родината му се радват. Според Берлинер Моргенпост въпросът, дали Денкова /Ставийски ще продължат участието си на международната сцена ще бъде взето съвместно с треньорите им.