1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Българинът с удостоверение за пробивност

"Види ли и най-малката светлина в тунела, българинът е готов да премине през него", казва германският посланик в България Матиас Хьопфнер. Маринела Липчева разговаря с него.

default

Надеждата умира последна

Посланикът на ФРГ в България Матиас Хьопфнер е роден през декември 1953-та година в Потсдам. Завършил е право. Работил е в Института за международно право "Макс Планк" в Хайделберг и като адвокат. Дипломатическата му кариера започва през 1987 година. Бил е на дипломатически постове в Джакарта, Триполи и Отава.

ДВ: Господин Хьопфнер, Вие сте от четири месеца посланик на Федерална република Германия в България. Чувствате ли се добре там?

Matthias Höpfner deutscher Diplomat

Посланикът на ФРГ в България Матиас Хьопфнер

Хьопфнер: Да, мога да кажа, че това е доста интересно за мен време с оглед на събитията от лятото. От страна на Германия има силен интерес към Източна Европа. В личен план също се чувствам много добре. Успях дори да намеря къща в София. Нещо, което се оказа до известна степен проблем за моя предшественик.

ДВ: Роден сте в Потсдам - столицата на Прусия. Съгласен ли сте с твърдението, че българите са прусаците на Балканите?

Хьопфнер: Прекалено отскоро съм в България, за да мога да отговоря на този въпрос. Трябва да призная, че до известна степен ми липсва база за сравнение, но така като се замисля, не ми се струва, че България е особено пруски ориентирана.

ДВ: Защо? Кое от пруското Ви липсва?

Хьопфнер: България е все пак страна, която има южноевропейски характер, страна, която е ориентирана към югоизтока заради историята си. С Прусия свързвам по-скоро северногерманския тип.

ДВ: Беше ли Ви трудно да се ориентирате в българската политика, в отношенията между отделните партии и открихте ли нещо, което бихте определили като типично за България?

Symbolbild Bulgarien Deutschland Zusammenarbeit

Борисов често подчертава тесните си отношения с баварския ХСС

Хьопфнер: В действителност това не е лесно. Всеки незапознат с отношенията между отделните политически сили в България се ориентира първоначално трудно. За кратко време в тази страна бяха извършени драматични политически промени. Разбира се, за мен беше предимство това, че малко преди пристигането ми в страната беше създадено ново правителство. Така че не само аз, но и останалите колеги в посолството трябваше тепърва да създават контакти с новите управляващи. От друга страна, известно е, че ГЕРБ има особено близки отношения с Бавария. Това беше също от полза за мен, защото вратите са отворени и се водят активни разговори.

ДВ: Българският премиер Бойко Борисов подчертава често тесните си отношения с ХСС и Европейската народна партия. Означава ли това, че България може да очаква дивиденти от страна на германското правителство?

Хьопфнер: Не знам дали може да се говори за дивиденти, но е факт, че имаме много тесни отношения и това не се отнася само до баварския ХСС, а изобщо до отношенията между българското и германското правителство. Надявам се, че и контактите между парламентите на двете страни ще станат по-интензивни в бъдеще. Иска ми се това да стане факт и за гражданското общество в двете държави, което означава, че развитието на неправителствения сектор в България трябва да бъде тласнато напред.

Към втора страница -->

Редакцията препоръчва