1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Бундесверът на 50

Германските коментатори – без изключение – отбелязват днес 50-годишнината от създаването на Бундесвера, армията на Федерална република Германия. “Нордбайришер Куриер” пише:

50 години днес са нищо, особено когато става дума за една голяма организация като Бундесвера. Можем да кажем, че тя се поддържа много добре, устоя времето на Студената война, а след това безпроблемно придоби нова идентичност с първата си операция извън националните граници – Босна, 1995. Естествено, че в Бундесвера има много неща за оправяне. Например управ[GS1] лението на човешките ресурси, защото системата на заповедите и подчинението, без която една армия не може да функционира, не се нуждае обезателно от силата на аргументите. Само че времената се променят, тонът в казармата също.

“Ландесхутер Цайтунг” отбелязва:

Бундесверът може да е доволен от своята 50-годишна история – един добър повод за вчерашния тържествен военен акт в Берлин. И все пак армията има да се бори с доста проблеми: трансформирането й в модерна армия на 21 век върви трудно – още по-трудно поради дупките в бюджета. Настроението във войската не е добро. Честите мисии в чужбина и закриването на редица военни бази изправят военнослужещите и техните семейства пред сериозни изпитания. Войниците се питат какво ще става оттук нататък, но политиците не казват нищо по въпроса. Така че вчерашният празничен ден не беше съвсем безоблачен.

Във “Френкишер Таг” четем:

И без да е милитарист човек може съвсем без патос да констатира: 50 години Бундесвер, това е историята на един успех, с който германските граждани могат да се гордеят. През последните десет години впрочем задачите на армията се промениха коренно. Въоръжените сили, чието първоначално предназначение бе защитата на националните граници, се превърнаха във високо специализирани части, чиято главна мисия сега е бързата реакция на кризисни развития по света: било в Африка, на Балканите или в Афганистан. Когато през 1997 стана наводнението на Одер, цяла Германия бе благодарна на войниците от Бундесвера за тяхната неуморна помощ. Така че германските войници не заслужават протести и освирквания.

И две други теми от днешния печат.

Първо – Иран:

Дори имперската мощ не е неограничена. Буш искаше да играе домино в Близкия Изток - Садам Хюсеин беше първата плочка. Падането на иракския диктатор трябваше да предизвика верижна реакция, отприщвайки вълната на демокрация в региона. Само че неприкритите заплахи на иранския президент срещу Израел показват ясно: тази игра не е по силите на Вашингтон. белият дом трябваше да започне с доминото още по времето на реформистки настроения ирански президент Рафсанджани. Ако САЩ бяха проявили далновидност по онова време, сега може би в Техеран нямаше да бъде на власт един нов държавен терорист.

И накрая коментарът на “Ханделсблат” за срещата на високо равнище на ЕС:

Днешната извънредна среща в Хамптън Корт бе свикана от британския премиер Блеър, за да се обсъди “открито и искрено” бъдещия курс на съюза. Но това едва ли ще стане. През последните дни Даунинг стрийт изведнъж демонстрира готовност за компромис. Така че и тази среща на върха ще приключи вероятно с обичайната блага декларация от сорта на онези, които не вредят на никого, но и не тласкат общността наистина напред.

[GS1]и