1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

“ Босненската марка”- една история на успеха

Пет години след като в Западна Европа беше въведено еврото, добрата стара “германска марка” остана в обращение само в Босна. След разпадането на Югославия, страната първоначално я превърна в национална парична единица. Междувременно тя беше заменена от така наречената “конвертируема марка” и нейните “фенинги”.

default

Къде в Европа още може да се пие една бира за две марки след въвеждането на еврото преди пет години? В Сараево! Парите там все още се наричат марка и пфениг – или както е възприето от босненците – фенинг. Един босненски купувач в магазин казва:

“Ние имаме доверие в нашата “босненска марка”. Марката си е марка – в крайна сметка старата дойче –марк и новата босненска марка имат една и съща стойност.”

И наистина “конвертируемата марка”- каквото е официалното наименование на босненската парична единица - има право да се нарича така, защото е обвързано с еврото, по същия курс, по който преди беше германската марка. Затова за германските граждани в Босна /Херцеговина цените са лесно разбираеми и у мнозина будят носталгични чувства. В крайна сметка, кога за последно е било възможно в Германия да се изпие едно кафе и да се изяде парче торта само за три марки?

Босненците са израснали с германската марка, защото много от тях са били гастарбайтери в Германия, както и защото германски туристи редовно посещаваха страната преди началото на военните действия в бивша Югославия. Босненският професор по икономика Джемал Джонладич казва:

“След като германската марка беше заменена от еврото, хората в Босна и Херцеговина върнаха над пет милиарда дойче-марки в банките. Доколкото знам, никъде другади извън самата Германия не е имало подобно големи наличности. Затова не беше случайно, че след кървавото разпадане на Югославия и Босна и Херцеговина възприе като своя единица “марката” и от 1997 година е твърдо обвързана с тази валута. И до днес доверието в предишната германска парична единица си остава ненарушено и се пренася и към новата босненска валута.”

Босна и Херцеговина и до днес е дълбока разпокъсана страна, в която продължават процесите на изграждане на единна национална идентичност. Едно от малкото неща, в които всички – сърби, босненци и хърваи – имат доверие – е новата босненска марка, чиято кратка история е изцяло успешна.