1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Босненец съди холандската държава

В Хага започна процеса на Хасан Нуханович срещу Холандия. Той обвинява държавата, че е отговорна за убийството на семейството му. Холандски военни го били предали на сръбската армия, която ги убива през 1995-та година.

default

Плоча с имената на убитите през 1995 г. в Сребреница

Цели шест години бяха нужни на бившия преводач на холандския контингент в Босна и Херцеговина, за да събере и представи причините за повдигане на обвинението. Сега той може да се изправи пред съдиите и да даде обяснение за мотивите си:

"Съществената причина за обвинението са събитията от 13 юли 1995-та година, когато холандсите офицери отишли при семейството ми и му казали, че трябва да напусне базата. Работех като преводач за холандците и бях свободен да реша дали ще остана в базата или не. Ако бях излязъл, сега нямаше да съм жив. Пред входа чакаха сръбски войници и задържаха почти всички, предимно мъжете и момчетата. След това ги убиваха. "

За последен път Хасан Нуханович вижда семейството си на изхода на базата "Поточари", в близост до Сребреница. До ден днешен те се водят безследно изчезнали.

"В началото можеше още да се ползва думата "изчезнал". но вече от години е ясно, че всички, за които тази дума се отнася,

са били убити по брутален начин."

Тринайсет години по-късно Хасан Нуханович иска най-сетне да изрови историята на бял свят и да разбере кой е виновен за смъртта на баща му, майка му и брат му.

Hinterbliebene der Opfer des Massakers von Srebrenica klagen an in Den Haag

Вдовицата на Ризо Мустафич Мехида в съдебната зала в Хага

"В последното писмо до мен се казва, че холандския батальон не бил предавал никого на сръбската армия. Това е нотариална лъжа! Защото това се случи. Видях го със собствените си очи. Аз съм единственият оцелял от цялото ми семейство. И мога да разкажа тук каквото съм повтарял много пъти, а какво ще реши съдът в последствие, това не знам."

Освен Нуханович, и семейството на Ризо Мустафич е повдигнало обвинение. Той е работил като електротехник в холандската база, въпреки това е арестуван от сръбската армия и след това екзекутиран.

Подобно съдържание