1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Берлинале: триумф за неизвестните

Не за първи път сред наградените на Берлинале са непознати имена и неизвестни в киното държави. "Да живее многообразието", каза по време на награждаването председателката на журито, филмовата звезда Тилда Суинтън.

default

Златна мечка за перуанската режисьорка Клаудия Льоса

Комплимент за журито. Тази година то взе наистина мъдри и правилни решения, което не винаги се случваше в миналото. Така членовете на журито под ръководството на актрисата Тилда Суинтън доказаха професионализъм. Златната мечка за перуанския филм La Teta Asustada /"Млякото на тъгата"/ е напълно в традициите на този фестивал да отдава заслуженото на филми от неизвестни в киното държави.

Berlinale 2009 Silberner Bär für den besten Darsteller Sotigui Kouyate im Film London River

Сребърна мечка за мъжка роля получи Сотиги Куяте от Мали

Професионализмът се оценява

И то не защото тези филми са особено екзотични и чужди за западната публика. Във филма си "Млякото на тъгата" младата режисьорка Клаудия Льоса доказва професионализъм, смелост към бавно развиващото се действие и точен поглед към отделните герои. Филмът показва Перу през 80-те години - период, изпълнен с политическо насилие и трагедии.

Водени от същите критерии, членовете на журито дадоха Сребърна мечка за режисура на иранеца Ашгар Фархади за филма му "За Ели" /"About Elly"/. Сребърна мечка за мъжка роля получи 72-годишният Сотиги Куяте от Мали за участието си във филма "London River", а за женска роля - австрийката Биргит Минихмайр - във филма "Всички останали" /"Alle Anderen"/. Голямата награда на журито грабна аржентинецът Адриан Бениез за филма "Гигант" /"Gigante"/.

Не големите филмови нации бяха удостоени с награди, макар че и те все пак получиха по нещо, а страните, които обикновено трудно пробиват в света на киното. Защо това е така? Разбира се, защото в тези страни се снимат малко филми, защото има малко пари за филмово производство, а и защото малцина киноразпространители им обръщат внимание.

Berlinale 2009 Silberner Bär für die beste Regie in dem Film Darbareye Elly, Asghar Farhadi

Иранецът Фархади със Сребърна мечка за режисура

Заслугата на Берлинале

Но и защото, както никое друго изкуство, киното се подчинява на пазарни механизми и е доминирано от комерсиални структури. Точно затова фестивал като Берлинале е особено важен, по-важен дори от Кан и Венеция. Заслугата му е в това, че насочва погледа на публиката към непознати региони в света.

Въпреки всички често успешни усилия на фестивалното ръководство да кани кинозвезди от Холивуд, Берлинале не е червеният килим, по който те минават, а най-вече фестивал на филмовото изкуство, на филмовото разнооборазие. На екрана на този фестивал перуанският филм с абсолютно непознати актьори е равностоен на холивудски продукции със звезди като Мишел Пфайфер и Деми Мур.

Коментира Йохен Кюртен

Filmszene aus dem Film La teta asustada von Claudia Llosa

Кадър от филма "Млякото на тъгата"

Редакцията препоръчва

Аудио и видео по темата

Подобно съдържание