1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Арттерапия за бежанците в Германия

Терапевтичен център "Рефугио" в Бремен е предназначен за бежанци. За арттерапията и нейната ефикасност Йорданка Йорданова разговаря с терапевтката Гизела Кьостер.

default

Арттерапията е подходяща и за деца

В Германия има над 1 милион бежанци. До юли тази година убежище в страната са потърсили 10 000 души, основно от Ирак, Сърбия, Турция и Виетнам. Онези от тях, които имат нужда от специализирана помощ, се обръщат към центровете за терапия, които са 16 в цялата страна. През 1989 година в Бремен е открит терапевтичният център за бежанци Рефугио. Той предлага различни видове терапия: физиотерапия, психотерапия, арттерапия.

"Рефугио" - сигурното убежище

Refugio произлиза от латинската дума refugium, която означава убежище. Подходящо име за център, в който хора, избягали от своята родина, могат да намерят специализирана помощ и да получат частица сигурност в изпълненото си с несигурност ежедневие. Гизела Кьостер, арттерапевтка разказва:

“Хората, които ни посещават, се намират под изключително напрежение. Техният престой в Германия не е сигурен. Към тях се отнасят със снизхождение. Не знаят дали ще ги прогонят и кога ще стане това и под огромното напрежение не могат да разсъждават трезво. Те са в паника, защото всеки момент могат да бъдат изгонени от страната.”

В центъра работят както с възрастни, така и с деца. Бежанците идват от всички краища на света. Всяка година РЕФУГИО приема около 200 – 250 нови клиенти. В последните години повечето хора, потърсили помощ в центъра са от Турция и Кюрдистан. Много от бежанците идват от Косово, Чечня, Иран, Ирак и Сирия. В центъра РЕФУГИО работят с клиенти, а не с пациенти, обяснява терапевтката Гизела Кьостер:

“Ние използваме понятието клиенти. Аз не възприемам ситуацията така – аз съм експертът и аз ще се погрижа за теб. Ние виждаме възможностите на тези хора. Те не са само безпомощни или жертва, а имат и някакви способности. Те са наши клиенти. Имат нужда от помощ, но могат да правят и много неща сами. Ние само ги подкрепяме. Ние сме на едно ниво с тях. Не сме на различни позиции, като напр. – аз съм лекар и знам какво е добре за теб. Напротив – заедно откриваме какво е добре за съответния човек. Това е общ процес между клиенти и терапевти.”

Общуването между клиенти и терапевти не е проблем, дори ако бежанците са отскоро в Германия и не владеят добре немски. Професионални преводачи се грижат за добрата комуникация между тях.

Пътят към "Рефугио"

В повечето случаи бежанците са насочени към центъра РЕФУГИО от лекар. Отначало те си мислят, че имат само физически проблеми. Ето защо се обръщат към лекар. Но ако специалистът установи, че пациентът има не само симптоми от физическо, но и от психическо естество, той го насочва към терапевтичен център. Симптомите за психически проблеми са различни.

“Хората изпадат често в депресия или изгубват интерес към околния свят.", обяснява Гизела Кьостер. "Стават прекалено агресивни или импулсивни. Все форми на поведение, което преди не са имали.”

След консултация с терапевт, според симптомите, които имат, бежанците се подлагат на най-подходящата за тях терапия.

Лечебното въздействие на изкуството

“В основата на арттерапията стои процесът на творене, със средствата на изкуството. Клиентите рисуват картини или правят скулптури. За това не е необходим предишен опит в областта на изкуството.", обяснява специалистката по арттерапия Гизела Кьостер. "Важен е процесът на личното участие в картините. Когато хората създават нещо сами, напр. когато рисуват картина, те са концентрирани единствено върху нея.”

Именно в емоционалната обвързаност на човека с творбата, която създава, се крие лечебното въздействие на арттерапията. Обикновено темата на картините, които клиентите рисуват, се ражда спонтанно. Гизела Кьостер слуша техните разкази и предлага, това, което бежанците й споделят с думи, да изразят в картини.

“Това е най-важното в арттерапията. Собствената творба. И разбира се, човек да може да види това, което е направил – картина или скулптура. Хората установяват, че картините са много по-близки до чувствата им, отколкото всичко, написано или казано. Една картина винаги е комплексна, свързана е с чувства. Всички сетива участват в създаването на картината.”

В зависимост от това, какво изобразява картината, емоциите, които предизвиква тя у бежанците, са различни. Ако е свързана с хубав спомен от отминалото детство или с любими хора от миналото, картината често предизвиква тъга. А ако е израз на лоши спомени, може да породи и страх.

“В такива случаи казвам: добре, това е само лист хартия. Вие имате поле на действие. Може да направите с хартията, каквото си поискате. Можете да я наражете, да я смачкате, да я накъсате на парчета...", разказва Гизела Кьостер. "Тогава клиентите имат контрол над ситуацията. Повечето бежанци са жертва на насилие и в тези ситуации не са имали поле на действие.”

Крайната цел - доверие и вяра

Както при всеки друг вид терапия, и при арттерапията особено голямо значение има доверието на клиентите към терапевтите. Никак не е лесно, да спечелиш доверието на един бежанец, споделя Гизела Кьостер:

“При хора, които са жертва на насилие, това е продължителен процес. При някои по-млади клиенти, които не са преживели толкова много тежки ситуации, понякога този процес не трае толкова дълго. Но и те са разразбрали, че човекът е способен да причинява зло, и е необходимо много време, докато тези хора отново могат да се доверят на някого.”

Терапевтичен център РЕФУГИО често организира изложби с картини на своите клиенти. Разбира се това става със съгласието на авторите, чиито имена не се обявяват. За повечето от тях е чест техните творби да бъдат представени пред обществото. Според Гизела Кьостер по този начин нейните клиенти придобиват вяра в собствените си възможности, което е част от терапията.

“Вяра в собствените си сили. Мисля, че това трябва да е резултатът от успешната терапия. Хората да станат по-уверени в себе си и да се осмелят да действат, дори тук - в трудната ситуация на бежанци в Германия.”

Аудио и видео по темата