″Абе коя беше тая?″ | Европа | DW | 20.11.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

"Абе коя беше тая?"

В бъдеще тя ще представя в целия свят Европейския съюз като негова външна министърка, макар дори в родната си Великобритания да е малко известна: Катрин Аштън, досегашната еврокомисарка по търговията. Коя е всъщност тя?

default

Катрин Аштън

Известно объркване - такива бяха първите реакции в британския печат за номинирането на Катрин Аштън за поста на върховен представител на ЕС за външната политика. За осем години тя се издига от шеф на здравната служба в Херфършир до представителка на Европейския съюз - това е най-стремглавата кариера в най-новата политическа история, писа коментаторът на Channel 4. Защото и във Великобритания на въпроса за политик на име Катрин Аштън всеки отвръща: "Абе коя беше тая?".

Биографията й не е много богата

EU Belgien Herman Van Rompuy und Catherine Ashton Flash-Galerie

Катрин Аштън с Херман ван Ромпуй - новия президент на ЕС

Аштън никога не е била избирана на политически пост, издига се по-скоро по функционерска линия. Родена през 1956 г., Катрин Аштън следва икономика в Лондон, след това работи за различни лобита, между другото и за лобито по равноправие във фирмите. През 1998 г. става шеф на провинциална здравна служба, от 2001 г. работи в различни министерства, с ранг министерски съветник съответно по образованието, конституцията и правосъдието.

В министерството на външните работи не е работила. През 1999 г. лейбъристкото правителство й издейства благородническа титла, за представя партията в горната камара на парламента, а през 2007 г. става председателка на парламентарната фракция. През есента на миналата година за нея удря големият час - заема освободилия се пост на еврокомисар по търговията. По повод обсъждането на номинацията кореспондентът на БиБиСи Марк Мандел пита:

Belgien EU Außenministerin Catherine Ashton

Аштън след избирането й за външен министър на ЕС

"Квалификация ли е това, че е баронеса?"

А при прослушването й в Европейския парламент Найджъл Феридж от Британската независима партия казва: "Ако се погледне биографията й, тя няма квалификацията за този пост в едно тъй опасно време." На този упрек Катрин Аштън отвръща: "Аз съм преговаряща, това е, което умея да правя."

По-добър отговор не би могла да предложи и сега, когато става дума за квалификацията й за поста върховен представител на ЕС за външната политика. За поста еврокомисарка за търговията е могла да се позове на това, че е следвала икономика. Що се отнася обаче до външната политика, на всеки въпрос какъв е опитът й в нея би трябвало да отговори с: "никакъв."

Редакцията препоръчва