1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждите медии за България на 18 декември

18 декември 2006

И българска група ще участва в новогодишните празненства пред Бранденбургската врата в Берлин

https://p.dw.com/p/Au6p

Под заглавието “Източното разширяване ще доведе до милиардни сделки” Дойчланд Радио помества мнението на председателя на Съюза на германските търговци на едро Антон Бьорнер, според когото именно такава перспектива може да се очаква след присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз. И двете държави имат нужда от цялостно обновяване на инфраструктурата си – на пътищата, строителството на болници и обществени структури, както и в сферата на телекомуникациите. Това обновяване би трябвало да се извърши чрез трансфери от Европейския съюз – казва Бьорнер, който вижда особени шансове за германската икономика в машиностроенето, автомобилостроенето, индустрията и електрониката. При това Германия и в момента е с добри позиции в тези две държави. Бьорнер коментира и заплахата германският пазар на труда да се наводни с евтина работна ръка от България и Румъния като заявява, че тя е минимална. Страховете не са се потвърдили и предишните вълни на разширяването първо с Испания и Португалия, а след това – и с Полша, Чехия и Унгария. Неговото мнение е, че повечето хора не биха искали да живеят в чужбина и търсят шансовете си у дома. Електронното издание “Хаустехник Диалог” цитира разпространеното миналата седмица проучване на Федералното министерство за икономика и технологии за отражението на източното разширяване върху растежа и заетостта в Германия, отбелязвайки, че и предстоящото от януари 2007-ма година европейско членство на България и Румъния ще се отрази леко положително на цялостното стопанско развитие на Германия. Като цяло положителният ефект от петото разширяване на ЕС, което ще приключи с приемането на България и Румъния, води в дългосрочен план до увеличаване с 1 процент на растежа на брутния вътрешен продукт във Федералната република.

Вестникът с най-голям тираж в Турция – Хюриет – помества в днешния си брой обширна публикация за българските курорти, в която се дава висока оценка за курортния потенциал на страна, а се предлага и много информация за особеностите на отделните курортни центрове, за обслужването и т.н. “Дойде ли зима, хайде на ски при комшиите” – призовава Хюриет, в който под това заглавие публикува подборка за зимните курортни центрове – Пампорово, Банско и Боровец, които посрещат най-много туристи от страната и от чужбина. Специално внимание е отделено на Рилския манастир, за който пише, че в продължение на десетилетия е изпълнявал ролята на духовен културен център на българската нация. Публикацията е допълнена с информация за българската кухня, представени са някои от характерните български гозби и деликатеси, като се подчертава, че по вкус те са близки до турската кухня.

Редица германски издания съобщават за получената от психоаналитичката, философка и писателка от български произход Юлия Кръстева награда Хана Аренд – удостоена с приза за публикациите си и политическите интервенции, които – според обосновката на журито – са преминали отвъд границите на академичните дисциплини. Изданието Баден Онлайн разказва за изнесения от духовия оркестър в Рамерсвайер концерт-музикално пътешествие по дирите на легендарния Ориент-Експрес, в рамките на който е прозвучала и композицията на Харди Шнайдер “България”. А Ди Велт информира за планираните на 31 декември празненства в Берлин пред Бранденбургската врата, в които ще участват множество състави с международна известност, сред тях и една румънска и една българска група – в знак на внимание към двете нови държави-членки на Европейския съюз.