1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждестранните медии за България

22 февруари 2008

Спазва ли България европейските правни норми, икономика и бизнес, туризъм и култура - това са основните теми, по които международните медии пишат за България.

https://p.dw.com/p/DBZ0
Еврокомисията ще се занимава със случая около Мартина Балева и Улф БрунбауерСнимка: dpa

Еврокомисията ще проверява България

Медийните заплахи срещу културоложката Мартина Балева по повод "проекта Батак" отиват за разглеждане на високо място. Интернет-порталът на провинция Северен Рейн-Вестфалия "Дер Вестен" съобщи, че Европейската Комисия в Брюксел ще проверява, дали българското правителство изпълнява задълженията си по спазването на европейските правни стандарти. Изданието пояснява, че става дума за водената срещу Балева и Брунбауер медийна кампания, която не е била спряна. Еврокомисията се е задействала след питане на германските европарламентаристи Вернер Ланген от ХДС и Манфред Вебер от ХСС. В отговор на техни въпроси еврокомисарят Франко Фратини заявил, че ще търси информация от властите в България за спазването на приетата европейска директива за телевизията. С нея държавите-членки се задължават да не допускат появата на предавания, с които се насъсква към омраза на расов, полов, религиозен или национален признак. Тази директива би трябвало да се спазва безусловно и от България - заявил Фратини. Според двамата германски евродепутати досега поне това не е станало, защото жалбата на Балева пред медийния съвет в България , както и пред прокуратура останали без реални последствия.

Икономически теми

Международните медии информират за различни икономически и бизнес-теми, свързани с България като например разкола в редиците на ЕС по повод енергийната политика. Интернет-изданиията Веривокс и Финанцен.нет съобщават по този повод за обращението на министрите на икономиките на няколко европейски държави, сред които и на България, публикувано във Файненшъл Таймс Германия, в което се призовава Еврокомисията да ревизира плановете си за разбиване на големите енергийни концерни. Тема за германските медии е продължаващото до утре строително изложение Баутек в Берлин. Онлайн-изданието Берлин-Контор отбелязва препоръката на вицепрезидента на Сдружението на германските строители Хелмут Ехтерхоф за по-активен ангажимент на пазарите в Бълбгария и Румъния. "При очакван прираст от 20 до 30% в двете страни това може да донесе добри сделки за средноголемите германски фирми - подчертал Ехтерхоф. Според него най-големите шансове за бизнес-сътрудничество се очертават в разширяването и санирането на остарелите пътища и железопътни връзки.

Българският театър се подмладява

Дойчландрадио предлага на своя интернет-сайт материал на Доротея Маркус за състоянието българския театър в момента . Според авторката, след години на криза и лесносмилаеми теми, сега се забелязвали тенденции на подмладяване на авторите и на засилващ се интерес към социалнокритични и политически теми. В материала са включени изказвания на театроведката Виолета Дечева, на младия автор Георги Тенев и др.


Турските медии посвещават информации на международното туристическо изложение в София "Ваканция 2008-ма". Хюриет го оценява като най-значимата турстическа и ваканционна борса на Балканите, а Ихляс Хабер ажансъ пише, че българските туристи са главният туристически контингент в региона на Чанаккале.