1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждестранните издания за България

23 ноември 2007

Обобщение на българските сюжети в чуждите медии

https://p.dw.com/p/CSFl
Снимка: dpa
Германският Зюддойче Цайтунг се спира и днес на кризата в медийната компания ВАЦ заради спорни публикации в българските издания на концерна. Безпрецедентната медийна кампания срещу българската историчка Мартина Балева, оспорила Баташкото клане, накара шефът на ВАЦ Бодо Хомбах да преосмисли работата си в България. Изданието акцентира върху факта, че с оглед на случая Балева ръководството на ВАЦ е решило да контролира в бъдеще не само организацията на издателската работа, но и съдържанието на статиите, помествани на страниците на българските вестници на ВАЦ. Зюддойче Цайтунг допълва, че шефът на ВАЦ ще посети скоро редакциите на българските вестници “Труд” и “24 часа”, за да ги накара да се извинят пред Мартина Балева за стила на публикациите си.
WAZ Mediengruppe in Essen
Снимка: dpa

"ВАЦ се опитва да ограничи щетите"
На темата се спират и две от изданията на ВАЦ в Македония - всекидневниците "Дневник" и "Утрински вестник". Вестниците смятат, че с предприетите мерки ВАЦ се опитва да ограничи щетите. Друго македонско печатно издание - "Вечер" съобщава, че два македонски военни хеликоптера Ми-24 са кацнали в понеделник на българска територия, изплашвайки до смърт жителите на село в североизточна България. Неназован представител на македонското министерство на отбраната потвърди междувременно, че хеликоптерите трябвало да кацнат принудително заради привършване на горивото. Акцията е била договорена с българската армия. Агенция Франс прес споменава България във връзка с предстоящото посещение на либийския лидер Муамар Кадафи във Франция. Това ще е първото посещение на Кадафи във Франция от 34 години насам. То идва след посещението на френския президент Никола Саркози в Триполи, непосредствено след освобождаването на българските медици, за чието освобождаване Саркози се бе ангажирал лично, припомня Франс прес.
Nicolas Sarkozy in Libyen mit Gaddafi
Саркози и Кадафи в ЛибияСнимка: AP
Множество турски издания съобщават, че лидерът на прокюрдската Партия за демократично общество Нуретин Демирташ не е успял да осъществи посещението си в България заради визов проблем. Изданията отбелязват, че Демирташ е имал намерение да посети българската столица, за да участва в заседание на съвета на Партията на европейските социалисти и за да се срещне лидера на ДПС Ахмед Доган. Още вреча редица турски издания информираха, че Демирташ заминава за България, за да получи ноухау за разрешаването на проблемите с малцинствата по образец на ДПС в България. За заседанието в София на съвета на Партията на европейските социалисти информира и агенция Франс прес.
Строежът на АЕЦ Белене остава спорен
Франкфуртер Рундшау публикува статия под заглавие "Ядрена енергия в земетръсна зона". В статията се акцентира върху факта, че без да се съобразява с препоръките на европейски институции и природазищитни организации България ще продължи строежа на АЕЦ Белене. Всекидневникът Юнге велт публикува обширна статия за България и Румъния, в която се твърди, че след срива на комунистическия режим по граничните райони между България и Румъния се шири бедност и мизерия. Австрийският Ди Пресе публикува статия за засиления интерес на британци и ирландци към недвижими имоти в полуизоставени български села. Най-търсени са къщи в района на Родопите и около Велико Търново.
Festung von Veliko Tarnovo, Bulgarien
Снимка: picture-alliance/ dpa
Множество чуждестранни издания споменават България във връзка с плановете на руския енергиен концерн Газпром и италианската фирма Ени за изграждане на газопровод от Русия до Западна Европа, който да преминава през България. Цитират се български представители, според които разходите по изграждането на газопровода ще са най-малко 10 милиарда евро. Германското онлайн-издание Финанцтреф съобщава, че в България и Русия инфлацията се е покачила на над 10 процента. Хамбургер Абендблат информира за организирана в Германия благотоврителна акция за нуждаещи се деца в България. Също за благотворителна акция за България, но този път за приют за бездомни животни, информира Зюддойче Цайтунг.