1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

"ФРАНКФУРТЕР АЛГЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ" ЗА ЧЛЕНСТВОТО НА БЪЛГАРИЯ И РУМЪНИЯ В ЕС

14 септември 2006

Под заглавие “Членство в ЕС с козметични дефекти” германският вестник “Франкфуртер алгемайне цайтунг” помества обширна информация за предстоящото приемане на България и Румъния в ЕС.

https://p.dw.com/p/AtOm
Снимка: AP

На Гюнтер Ферхойген продължава да се разчита. Но от две години вече европейският комисар не отговаря за източното разширяване, а за конкурентноспособността на ЕС. Но той не издържа на изкушението да каже, какво готви ЕК в доклада си за 26 септември, а именно – че на 1 януари следващата година България и Румъния ще станат 26-тия и 27-мия член на ЕС. Още миналата седмица той потвърди в Дюселдорф, че България и Румъния ще бъдат приети на 1 януари. Комисията е взела вече решението си, добави германският социалдемократ.

От желанието на Ферхойген да говори по темата не остана много доволен сегашният комисар по разширяването Оли Рен. Може и да няма признаци, че е възможно да бъде изпълнено отправеното през май предупреждение към България и Румъния, да не приемат за сигурно членството си от началото на 2007 година. Официалната позиция на Брюксел е, че реформите в двете страни все още не са завършени, и че до последно ще бъде запазен натискът върху София и Букурещ. За България най-вече в областта на борбата срещу корупцията, а капацитетите за управление на европейските средства е общ проблем и за двете страни-кандидатки.

Както посочва по-нататък Франкфуртер алгемайне цайтунг, на ЕК не и остава много широко поле за действие. Защото само с гласовете на всичките 25-страни членки комисията може да наложи отлагане на българското членство с 1 година, а по отношение на Румъния би било достатъчно и мнозинство. Фактът, че тази по-неизгодна позиция накара Румъния да вложи повече усилия в реформите, показва, че стратегията на ЕК работи. Защото Румъния вече не се смята за изоставаща, а по-скоро България е тази, чието членство в ЕС не се очертава като безупречно. Не променя с нищо тази картина усърдието, с което преди броени дни в Страсбург и Брюксел българският министър-председател Сергей Станишев изложи успехите в борбата срещу корупцията, стигнала междувременно до редиците на депутатите и прокуратурата.

Сега страната е заплашена от налагането на предпазни мерки, или “други мерки”, както комисията обяви още през май. Клаузите, които се съдържаха и в договорите на присъединилите се през 2004 година страни от Централна и Източна Европа, и които обаче не бяха приложени, сега могат да влязат в действие по отношение на България и Румъния. Те предвиждат, до 3 години двете страни да не бъдат включени във вътрешния европейски пазар. Като пример се посочва областта “сигурност на хранителните стоки”. Освен това също за срок до 3 години двете страни могат да бъдат подложени на специално наблюдение в областите “правосъдие” и борба с корупцията. Ако този инструмент за натиск не бъде приложен, това ще означава, че по отношение на двете страни няма да важат правилата на ЕС за признаване на съдебните решения в страните-членки или напр. международните заповеди за задържане. Освен това ако след приемането бъде установено, че липсват достатъчно гаранции за правомерното разпределение и усвояване на европейските средства за земеделието или от структурните фондове на ЕС, тогава Брюксел може да реши да спре кранчето с парите, посочва още изданието.

Все още обаче не се е стигнало дотам. През следващите дни ще бъдат събирани всякакви доказателства за това, че двете страни-кандидатки правят всичко по силите си за изпълнение на критериите за приобщаване към вътрешния пазар на ЕС и за отстраняване на пропуските в областта на правосъдието. И тъкмо заради нуждата, да бъде продължен натискът върху София и Букурещ, ЕК не е склонна да говори за това, с какви козметични дефекти ще бъдат приети двете страни. Все още не е напълно изключено, комисията все пак да реши да препоръча отлагането на членствоото с 1 година, посочва Франкфуртер алгемайне.

Това обаче не променя много прогнозата на Ферхойген, че на 1 януари 2007 година ЕС ще наброява вече 27 страни-членки. В щаба на комисаря Оли Рен се говори открито, че всички усещат, как нещата вървят именно в тази посока. От друга страна от ЕК се чува, че оставащите проблеми могат да бъдат решени от България и Румъния по-лесно ако бъдат приети макар и с предпазни клаузи, отколкото ако бъдат отложени.