1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Теми от германския печат

10 декември 2007

Резултатите от срещата на върха ЕС-Афика в Лисабон и изтичането на крайния срок за постигане на споразумение за бъдещето на Косово - това са само два от сюжетите на страниците на сутрешните германски вестници.◄

https://p.dw.com/p/CZSY
Издания на "Шпрингер"Снимка: dpa

Излизащият в Кобленц и Майнц "Райн-цайтунг" пише за срещата в Лисабон следното:


"Едно нещо показа тази среща на върха: че е дълбоко вкоренено недоверието на африканските страни към бившите им колониални владетели. Европа трябва да доказва, че е готова да подкрепи истинска програма за развитие на африканския континент. В противен случай съществува опасността, Африка да бъде загубена за европейците в надпреварата с Китай и сие. Тук става въпрос за много повече само от помощ за самопомощ - въпросът опира до сътрудничество в областта на незаконната миграция, защитата на климата и енергийната политика, или с други думи - става дума за стратегически интереси. В същото време обаче и интересът на европейците е налице, които са силно заинтересовани от подобряване на отношенията си с един континент, който на фона на все по-острите нужди от суровини в световен мащаб става все по-уверен в себе си", завършва анализът в "Райн цайтунг".


По същата тема "Мюнхнер Меркур" посочва:


"Разбираемо е, когато Ангела Меркел развява така високо знамето на човешките права. Едно нещо обаче не бива да забравяме: че докато германската канцлерка сочи с пръст, други нации използват времето за действие - Китай отдавна е сложил ръка върху природните суровини на Черния континент, справка: последното споразумение с Конго на стойност милиарди долари. В същото време на Европа и се налага да признава поражение по въпроса за предлаганото на Африка търговско споразумение. Кой ли в крайна сметка ще спечели повече влияние в Африка със своите методи? И не е ли ясно, че ако европейците продължат по този път, те вероятно ще проспат интересите си в една част от света, която никой друг не познава по-добре от тях?", пита мюнхенското издание.


А ето и оценката на "Ханделсблат" от Дюселдорф:


"Нова Африка не е вече това, което си спомнят за нея старите европейци. Затова и случващото се сега не е непременно някаква изненада: Просто не пасва някак си, да предлагаш на африканците едно партньорство, което уж е равноправно, но в същото време да продължаваш да ги поучаваш. Вярно, президентът Мугабе трябва да бъде критикуван, но вероятно тази критика щеше да бъде по-добре разбрана, ако беше придружена и с малко самокритика. Ново начало е необходимо и в областта на търговските взаимоотношения. Като цяло не беше много добра идея, европейците да опрат дулото на пистолета до гърдите на африканците. И това помрачи настроението най-вече на ЕК в Брюксел."


По другата обща тема за повечето германски издания - изтичането на крайния срок за постигането на споразумение за Косово, берлинският "Тагесшпигел" пише:


"Ясно е, че Сърбия не желае да държи в армията си трудните и сърдити албанци, от които не може да се очаква никаква лоялност, нито пък Белград възнамерява да издържа една икономически банкрутирала област. Милион и 800 хиляди косовски албанци пък знаят много добре, че тяхната област и занапред ще остане под зоркия контрол на НАТО, и че вкл. заради това те не могат да си позволят отново да упражняват сила срещу малцинството от 100 хиляди косовски сърби. По договорка между Брюксел и Вашингтон ръководството на областта ще обяви в началото на следващата година едностранно независимост, която ще бъде призната от Запада. Така постепенно Косово ще се сдобие с един статут, докосващ пълната независимост, без това да нарушава международното право. И тогава ще можем да кажем, че усилията са си заслужавали."

По вътрешнополитическата тема - за възнагражденията на германските шефове на фирми и водещи мениджъри - излизащият в Дюселдорф "Вестдойче цайтунг" посочва следното:


Безспорно постиженията и успехът трябва да бъдат възнаграждавани. Но извинете много, къде е записано, че провалите на ръководителите също трябва да бъдат възнаграждавани? - В подобни случаи обикновените работници и служители просто биват изхвърляни на улицата, и в най-крайния случай те просто трябва да се задоволяват със социалните помощи Харц-4. Затова е непонятно, защо един ръководител, като шефа на Телеком Рон Зомер например, проиграл парите на множество дребни акционери, трябва да се връща в къщи с истински джакпот, без да е спечелил нищо от тотото?", пита вестникът.