1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Теми от германския печат на 26.7.2008

25 юли 2008

Германските ежедневници продължават да коментират речта на Барак Обама в Берлин, друга тема са частичните парламентарни изборите в Шотландия и правосъдието срещу военни престъпници.

https://p.dw.com/p/Ejqv
"Обама е впечатляващ на фона на дребнотемието на германската политика" - смятат коментаторитеСнимка: DW

По последната тема Зюддойче Цайтунг пише :


"Все пак напредъкът, постигнат само през последните години надмина почти всички очаквания. Случаят с Караджич показа, каква сила може да развие сътрудничеството между правосъдието и политиката. ЕС предлага на Сърбия перспектива, ако страната скъса с миналото. Тъй като на подобно предложение не може да се устои, Караджич беше задържан от своите собствени, сръбски сънародници. Едва ли има вече деспот, който да може да се надява на това, че някой ден вятърът ще се обърне... Това е заслуга на младото световно правосъдие и на правителствата, които вярват в него. Един тиранин може да падне сега толкова ниско, че като обвиняем в съдебната зала на Хага да започне от смущение да си играе с цветни моливи."


Мюнхенският вестник "Меркур" коментира публичната проява на американският сенатор-демократ Барак Обама в Берлин и заявява в тази връзка следното:


"Още с избора на своя европейски маршрут - първо Берлин, после Париж и най-накрая Лондон - Обама ясно показа, че гледа на Германия, която навремето поведе борбата срещу иракската военна авантюра на Буш, като на нов ключов съюзник за едно бъдещо американско правителство, ръководено от него. Това представлява неизмерим по значение разрив с политиката на администрацията на Буш и нейната философия, търсещи налагането волята на Америка с помощта на шепа "желаещи" страни. Буш изолира централната част на Европа, която той подигравателно нарече "стара и уморена Европа", съюзявайки се с големите периферни сили Великобритания, Испания, Италия и Полша. Обама - обратно - прегръща Германия, докато тежко комплексираното от Ирак британско кралство тъжно гледа отстрани."


Според Тагеспост от Вюрцбург, Обама е нещо забележително и значимо на фона на дребнотемието на германското политическо ежедневие във времената на голямата коалиция. Тонът на изданието е откровенно саркастичен:


"Германската политика - това е разправията за транспортните разходи между работата и дома, за цените на бензина, левицата и Ипсиланти. Докато Барак Обама означава: "Ние съвместно ще спасим планетата". Няма съмнение, че ролята на спасител на света никак не му е по мярка. Но точно тази прекомерна претенция показва един ясен дефицит на германската политика : липсата на вяра в някаква по-висша цел, в нещо цялостно, което се издига над всички политически сфери, което ги обединява и им дава структурен смисъл, които мотивира и оправдава всякакви усилия и жертви."


Ето накрая и отзив на Франкфуртер Алгемайне Цайтунг за частичните парламентарни избори в Обединеното кралство:


"Ако можехме в достатъчна степен да бъдем сигурни, че консерваторите в момента биха били по-доброто правителство на Обединеното кралство, щяхме само да одобрим естествено изказания призив на опозиционния водач Камерън , премиерът Браун да си подаде оставката. Само че, опозиционната партия, която вероятно има добри шансове да спечели следващите избори, не буди особено голямо доверие сред контитенталните европейци поради евроскептичното си поведение. Биологически погледнато, ръководството на партията е подмладено и се представя добре. В програмата на консерваторите обаче все още са вписани неща, от които Европа се е научила да се страхува. Тъй като едновременно с това, традиционалистите сред лейбъристката партия все повече поставят под въпрос "новата лейбъристка линия", изгледите за Великобритания за бъдещето не изглеждат никак розови."