1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Теми от германския печат на 16.7. 2008

15 юли 2008

Интеграционната политика спрямо чужденците в Германия, кризата в белгийското правителство и кризата на международните финансови пазари са сред темите, които коментират днешните германски издания.

https://p.dw.com/p/Ed6x
Да има ли двойно гражданство в Германия? Това е един от разискваните проблеми в печатаСнимка: dpa


Във връзка с въпросът, дали Германия да разреши двойното гражданство за имигранти от страни, извън ЕС, вестник Зюддойче Цайтунг отбелязва:


Забраната за двойно гражданство пречи на целта на интеграцията. Задължението да се предаде стария паспорт, принуждава имигрантите да вземат решение, което не отговаря на двойната им идентичност. То игнорира развитието в много мигрантски семейства, което накара например младите турци да размахват едновременно турски и германски национални знамена по време на европейското първенство по футбол. Това превръща крачката към придобиване на германско гражданство в крачка, прерязваща собствените корени. Щом като данъчните задължения и тези за наборната служба са ясно уредени, двойното гражданство едва ли може да породи проблеми."


Вестник Франкфуретр Рундшау коментира новата белгийска криза в управлението с думите :


И ето, че белгийската криза отново се завърна на дневен ред. Правителството на Льотерм се провали поради противоречията между фламанскоговорящата и франкофонската народностни групи. Отново се носи и лошата дума за разделение. Нещата все пак още не са стигнали чак дотам. Белгийците са майстори на оцеляването. По същество сега става дума само за това, да се печели време. И без друго никой в Белгия не вярва сериозно, че могат да се появят отнякъде големи решения, които да обезвредят трайно целия конфликт."


Кризата на международните финансови пазари е друга тема, която обсъждат изданията днес. Ето какво пише Франкфуртер Алгемайне Цайтунг:


"Парите на спестителя при неговата банка си остават защитени. Независимо, че намесата на правителства и на централни банки са съмнителни от организационно-политическа гледна точка, сега има нужда от прагматични действия, с цел да се успокои ситуацията. Има нужда и от спешни действия. Слабостта на долара доказва чезнещото доверие към ръководната сила Америка. Ако кризата на финансовите пазари беше засегнала една иначе напълно здрава световна икономика, последиците биха били предвидими. Само че световната икономика вече не е здрава. Инфлацията е прекалено висока в много страни, а изключително високите цени на суровините и енергията подкопават икономическия прираст. Всички индикатори от последно време доказват, че и досига здравата германска икономика, в бъдеще ще е подложена на изпитания. С удоволствие бихме рискували да дадем някоя оптимистична прогноза. за съжаление обаче, нещата не изглеждат добре."


И накрая мнението на Хесише Алгемайне Цайтунг по същата тема:


"Тъй като нашето ниво на инфлация и без друго е най-високото в Европа, сегашният курс на долара явно е най-доброто, което може да се случи на нашите потребители и на германската икономика. това обаче е и единствената добра новина. Защото е логично, че този обменен курс има и своите недостатъци. Продуктите на германските износители се оскъпяват доста рисковано на световния пазар и заедно с растящото търсене на суровини в света, с растящите цени на петрола, покачващите се лихви в САЩ и последиците от тамошната финансова криза, в съчетание с някои други добавки, се заформя опасен конюнктурен коктейл, който сериозно застрашава нашия недотам благополучен свят.