1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Теми и мнения от германския печат на 15 май 2008

15 май 2008

Земетресението в Китай, надпреварата за номинацията на демократите на президентските избори в СЩ, финализирането на сделката между Дойче телеком и гръцката телефонна компания ОТЕ са сред водещите теми днес.

https://p.dw.com/p/Dzvu



По първата тема "Тагесшпигел", излизащ в Берлин, коментира:


Комунистическото правителство очевидно откри шанс в трагедията. Трагичното събитие предлага на Китай възможност през последните седмици и месеци да излезе от дефанзивната си роля. От сблъсъците в Тибет и жестоката военна реакция срещу тях насам Китай беше изправен в международен план на подсъдимата скамейка. От началото на тази седмица обаче Китай и останалият свят са обединени от интереса да спасят колкото се може повече хора и да осигурят снабдяването на оцелелите от земетресението. Тъкмо земетресението може да заличава пропастта между международната общност и Китай.


Излизащият в Ерфурт "Тюрингер алгемайне" пише по същата тема:


Нищо не изглежда така далеч, както откриването на Летните олимпийски игри, но то наближава. На 8. август в осем часа и осем минути, точно след 87 дни. В Китай числото осем символизира щастие, победа, възторг. Но 2008 г. разклаща вярата на китайците в символа. Китайското партийно и държавно ръководство се надяваше, че до Олимпиадата шумът около Тибетския конфликт ще затихне - безуспешно. И без земетресението олимпийските игри нямаше да протекат според плана на държавните правителствени комисии. А сега? Земетресението вече се отразява на Олимпиадата, приземява събитието към реалността и проблемите. Това е добре. Но при цялото съчувствие на международната общност към пострадалата страна, едно нещо не се променя: по въпроса за човешките права и Тибет на Китай трябва открито да се казва истината включително на 8 август.


Излизащият в Бон "Генерал анцайгер" коментира надпреварата за номинацията на демократите на президентските избори в СЩ и символичната победа на Хилари Клинтън в Западна Вирджиния:


Обама просто не може да спечели част от демократичната база. Но това изобщо не променя факта, че продължава да води и кандидатурата му е сигурна. Работниците и синдикалистите, социално по-слабите слоеве от населението, избирателите с по-нисък образователен ценз, католиците и възрастните хора - това са големи и важни групи от избиратели, сред които Обама засега все още не печели достатъчно гласове. Ако иска да спечели надпреварата през ноември, ще трябва да намери път към тези групи.



По темата за финализирането на сделката между Дойче телеком и гръцката телефонна компания ОТЕ "Ханделсблат" отбелязва:


Сделката най-после е успех за Дойче телеком. Но не и чак тъй решителен, защото ОТЕ не е крупна компания. Гръцката компания е интересна за Телеком главно заради това, че има филиали в Източна Европа. Не бива да се подценява обаче политическите дадености Гърция. Преговорите с гръцкото правителство се проточиха много повече от предвиденото и бяха стигнали почти до провал. Опозиционната социалистическа партия дори обявиха, че ако дойде на власт ще одържави ОТЕ. И все пак гръцкият хаос е поучителен за Дойче телеком като подготовка за много по-трудни обстоятелства в балканските страни.