Ратификацията на договора на България за ЕС в холандския парламент под въпрос

- Г-жо Ван Хетерен, според вас ще има ли проблеми при ратификацията на договора на България и Румъния на 1 февруари от холандския парламент?

- Следващата седмица – на 1 февруари, ще има големи дебати. В парламента са представени 7-8 партии и повечето от тях вече дадоха знаци, че са настроени критично, но ще гласуват за ратификацията. Една партия засега е декларирала, че има проблеми и то с Румъния. Проблемът е, че договорът и ратификацията са общи за България и Румъния. Става въпрос за Християндемократическата партия. Повечето останали парламентарни сили в момента преглеждат досегашните годишни доклади на Еврокомисията за напредъка на двете страни. Дебатите ще покажат ясно какво ще е настроението в парламента.

- Какви точно възражения има Християндемократическата партия срещу Румъния?

- Става въпрос главно за корупцията, за граничния контрол, за проблемите с ветеринарните служби, за някои проблеми със спазването на правата на човека. Те имат цял списък от проблеми. Един колега от Християндемократическата партия току-що се върна от визита в Румъния. Не съм говорила с него, но той бе много критично настроен спрямо тази държава. Християндемократите в момента оказват най-голяма съпротива срещу ратификацията. Другите партии отчетоха, че в последните си доклади Европейската комисия е споменала няколко проблемни области, които ще бъдат обсъдени по време на дебатите.

- Но правилно ли ви разбрах, че все пак смятате, че гласуването ще мине успешно?

- Гласуването зависи от всяка партия поотделно. Аз като председателка на комисията по европейска интеграция мога да се изкажа в общ порядък, защото не бива да демонстрирам партийни пристрастия. Просто ви казвам, че в момента само Християндемократическата партия е против.

- Как е настроено общественото мнение в Холандия по отношение на разширяването?

- В повечето европейски страни вече се чуват гласове срещу следващи разширявания на ЕС, но мисля, че хората в тези страни също осъзнават, че на България и Румъния вече им е било обещано това приемане. От доста време двете страни са се стараели да спазват всички изисквания, които Европейската комисия им е поставяла. Хората в България и Румъния са се трудили много, за да изпълнят всички критерии. Мисля, че общото настроение е следното – вече сме направили историческо обещание, но Евросъюзът трябва да прецени дали двете страни са готови. В Холандия обществото в момента не е фокусирано върху България и Румъния, а за това дали да изпратим войници в Афганистан. Сега твърде малко хора у нас се интересуват от разширяването, но това може да се промени следващата седмица, защото дебатите за ратификацията ще се предават пряко по телевизията. Аз бях много разочарована, че референдумът в Холандия отхвърли Европейската конституция, но след това като че ли хората си казаха, че следващият път може би трябва да се замислят по-сериозно как трябва да се развива Европа. Мисля, че хората подкрепят историческото обещания за приемане на България и Румъния, но искат да се уверят, че има напредък.

- Въпросът вече по-скоро не е дали България и Румъния ще бъдат приети в Европейския съюз, а кога. Дали приемането ще стане както е предвидено на 1 януари 2007 г.?

- В договора, който сме подписали, е казано ясно. Оттук нататък може да се каже – подписано е и приемането трябва да се състои на тази дата. Но може да се направи изключение и приемането да се забави с една година заради една от страните. Доста лошо е, че България и Румъния са с общ договор, защото това означава, както сега с Християндемократическата партия, че ако хората са загрижени за Румъния, това ще има ефект и върху България. Намирам това за несправедливо, защото всяка страна трябва да бъде оценявана според собствените си заслуги. Но договорът е за двете страни и това доста усложнява нещата. Не мога да кажа дори какво ще стане с ратификацията другата седмица, защото партиите все още водят консултации със своите експерти. Аз съм историчка по образование и чувствам, че ще е изключително важно България и Румъния да се присъединят колкото се може по-бързо, но това трябва да стане с подкрепата на обществото на Европейския съюз. Това е задачата на политиците като мен – да обяснят на своите избиратели колко е важно България и Румъния да се присъединят към Европейския съюз.