1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германския печат

17 януари 2008

Две са темите, които особено вълнуват днес коментаторите на страниците на германските вестници: изпращането на бойни части на Бундесвера в Афганистан и оповестеното закриване на работни места в Бохум.

https://p.dw.com/p/Ct1D
Снимка: picture-alliance/dpa



Вестник "Тюрингер Алгемайне" от Ерфурт се спира на изпращането на 250 войници на Бундесвера в Афганистан:


"Да се изпратят 250 войници от Бундесвера, за да сменят норвежко бойно съединение в Северен Афганистан звучи относително безобидно. Стъпко по стъпка обаче Германия се включва в задачи, които при първоначалния мандат за охрана на столицата Кабул бяха още невъобразими. още миналата пролет включването на германски разузнавателни самолети "Торнадо" беше обосновано със заплахата от офанзива. Такава не последва, но ожесточаване на сраженията се очаква. Затова НАТО усилва натиска върху Германия да предостави не само войски за стабилизиране. След като сега бъде съставено малкото бойно подразделение, съгласието фактически ще бъде вече дадено".


По същата тема - "Меркише Одерцайтунг" от гр. Франкфурт на Одер:


"Защото спиралата на насилието продължава да се върти, нараства и германското замесване във войната край Хиндукуш. В скоро време, както изглежда, 250 войници от Бундесвера ще участват в бойни действия на север. Тези планове обеч бързо могат да се превърнат в макулатура, ако талибаните стартират оповестената си пролетна офанзива и атакуват гарнизоните в Мазар-и-шариф, Кундус и Файзабад. Колкото и никой в Берлин да не иска да го признае, с увеличаване на войските най-много да се забавя поражението и да се печели време за отстъпление под строй. Така 2008 действително може да се превърне в "ключова година4 за правителството на Меркел."


"Франкфуртер Алгемайне цайтунг"

коментира решението на най-големия производител на мобилни телефони в света "Нокиа" да изнесе производството си от Германия в Румъния и да закрие до две хиляди работни места във Федералната република:


"Досегашният им работодател Нокиа заплашвал да се сдобие с репутацията на един от т.н. "субсидийни скакалци" се провикна към работниците от Бохум министер-председателя на провинция Северен Рейн-Вестфалия Рютгерс. Семплата му формула гласи "Да се инкасират субсидиите и да се върви нататък, така не бива... Какво обаче следва след подобни думи, просещи аплодисменти и май задължителна програма за всеки провинциален политик? Нищо. Или поне нищо, което да може още да помогне на работниците. едно предприятие трябва да произвежда там, където това е възможно на конкурентоспособни цени и има стратегически смисъл. Това преди Нокиа за съжаление вече изпитаха конкурентите БенКю от Тайван и Моторола от САЩ за сметка на германските си заводи, които трябваше да затворят."


На случая Нокиа се спира и вестник "Берлинер Курийр":


"Нокиа за съжаление постъпва както много други фирми. Концернът го тегли натам, където могат да се правят пари. Първоначално това беше в Бохум. Сега е Румъния. Дадено място за производство е изсмукано докрай и остава с пръст в устата. Полетът на печалбите трябва да продължава. Сълзите на работниците и работничките от Бохум може би биха могли да размекнат камъни, но не и инвеститори. Яростта от това безумие расте ли расте. Първо работещите заплащат за работните си места с данъците си. Вместо да им благодарят, ги изхвърлят на улицата. Нямали са късмет. Брои се само печалбата. Хищнически капитализъм в най-чиста форма. А плячката, наречена "човек", става жертва."