Преглед на германския печат

Похитителите на двамата германци в Ирак заплашиха че ще убият заложниците ако германското правителство не изпълни поставените условия. Според Нойе Оснабрюкер Цайтунг:

Третата по значимост стопанска сила в света не трябва да допуска да бъде изнудвана дори и в най-лошия случай това да означава смърт за двамата мъже от федералната провинция Саксония. Кризисният щаб трябва да направи всичко за освобождаването на заложниците.Принципът на държавния резон обаче трябва да се запази. В противен случай Германия би могла да се изложи на опасността сама да стане заложник на терористични групировки в цял свят.

Също и Фленсбургер Тагблат напомня:

Досега е ясно само това , че политическите искания на похитителите са неизпълними. Ако федералното правителство отстъпи , това би било фатален сигнал за терористи от цял свят .В такъв случай скоро германци биха се превърнали в “пушечно месо” .Последицата биха били сходни опити за изнудване спрямо други държави.

Нюрнбергер Цайтунг обръща внимание на мотивите на похитителите като посочва :

Положението на двамта германски заложници в Ирак е сериозно.Подобаващо голям е страхът в Германия , че похищението може да има ужасен завършек .Подобаващо голям е и интересът на медиите.Тъкмо това обаче е реакцията , която си обещават похитителите. Според тях отвличането и ситуацията в кризисния район трябва , ако може , неперкъснато да бъде център на вниманието в Германия. Според мнението на познавачи дори и само това е достатъчна причина за злодеянието.

Към следващата тема – за произнесената от президента Буш годишна реч “ За състоянието на съюза “ вестник Нордкурир пише следното:

В речта си пред Конгреса американският президент инатливо изключи евентуална промяна в курса.Проектът за “ износ на демокрация” ще продължи да се следва невъзмутимо , колкото и големи да са загубите. Така речта на президента на световната свръхсила бе скрепена с нещо нереално. Това е будещата страх смесица от лозунга “ да се издържи” и самовнушената загуба на връзка с действтелността , която дава повод за опасението , че сериозността на най-новите развития в кризисната дъга между Средния и Близкия изток още не е пробила до мисленето и действята на Белия дом. Дори и държави като Германия , които се разграничиха от “ Коалицията на желаещите “се превърнаха междувременно в истинския смисъл заложници на тази война.

И накря резюмето на излизащия в Дюселдорф вестник “ Райнише Пост”:

В речта на президента Буш липсваха иделистична риторика и нескрити заплахи.Причините затова са многообразни.

В крайна сметка американците се съмняват в мъдростта на външнополитическия курс на президента , който вижда своята историческа мисия в това да разпространява свобода в света. Обществеността напира за изтегляне от Ирак. Народът от заклети оптимисти гледа с унилост на бъдещето.