1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германския печат

6 юни 2007
https://p.dw.com/p/Au2f

Естествено е днес по повод откриването на срещата на върха на Г-8 в Хайлигендам това да бъде и основната коментарна тема в германските всекидневници.

На нея ще спрем вниманието Ви драги слушатели в сладващите минути.

Ето какво пише коментаторът на вестник Нордбайеришер Курир по повод срещата на върха на Г-8.

Всъщност в Хайлигендам би трябвало да се разхвърчи перушина, но естествено това не е бон-тонът, който поддържат държавните и правителствени ръководители. При всичката за пред хората демонстрирана добронамереност си остават огромните различия, когато става дума за възловите въпроси. Умението на Ангела Меркел да модерира е добре известно. Дали това умение обаче ще бъде достатъчно за създаването на една голяма климатична коалиция,в момента вероятно не знае и самият канцлер. На всяка цена обаче трябва да има резултат от срещата на върха.

Вестник Френкишер Таг се спира на мерките за сигурност около срещата на върха и пише:

Основният закон защитава правото на събирания, което между другото означава, че държавата трябва да постанови, възможното провеждане на мирни демонстрации. Това си зъдължение властите в Росток не взеха достатъчно насериозно, въпреки че чисто човешки погледнато всичко можеше да се реши с полицейските методи. Затова сега призивите за вкарване в играта на специалните части ГСГ-9 е напълно неоправдано и води само до ненужна вербална ескалация, от каквато няма нужда никой благоразумен човек.

Продължаваме темата с извадка от вестник Дер Тагесшпигел от Берлин, чиито коментатор е доста саркастичен. Във вестника четем:

Това е една среща на върха на големите изхвърляния. Съдбата на света била заложена на карта, властимащите на този свят били изковали съюз, за да цементират своето господство, те не били легитимни, а искали да използуват глобализацията като оръжие. Списъкът на страховете, предубежденията и очакванията може да бъде продължен до безкрайност. Погледнато символично срещата на Г-8 е на нивото на най-младши съдебен състав. Това се отнася също и до вътрешното й съдържание. Ще се спори главно за галерията. Там където няма сблъсъци, след това няма и облекчение от помирението. От открито противопоставяне, да не говорим за гръм и трясък,никой от участниците няма интерес.

Вестник Ханделсблат от Дюселдорф е още по-категоричен. Цитираме:

Г-8 прилича на пашкул, обладан от илюзията, чрез силата на миналото да реши проблемите на бъдещето. Но само след няколко години Китай и Индия ще изместят САЩ от трона на най-голямата индустриална нация. На-късно тогава ще се разгърнат и техните политически амбиции с енергия и мощ. Страните от Г-8 трябва да се примирят с факта, че техните най-добри времена са отминали. Глобалните правила на играта се променят и за тях. Хайлигендам би могъл да положи началото на края на един ексклузивен кръговрат.

Ще завършим прегледа на германския печат с част от коментара в Хайлбронер Щиме, посветен на същата тема- Срещата на върха на Г-8 в Хайлигендам:

Представете си че държавните и правителствени ръководители зад оградата в Хайлигендам биха се борили заедно, а не един срещу друг за един по-справедлив свят. От подобни срещи рядко могат да се очакват резултати. Е, ще има заключителна декларация, в която ще бъде подчертана взаимната воля за овладяване на глобалните проблеми. Повече не бива и да се очаква.Затова е много важно, дали госпожа Меркел ще постави запетая, а не точка, или господин Буш няма да се опита да предотврати това. Ако глобалната борба за оскъдните суровини отдавна е започнала, тогава е назряло и времето международната търговия да не се оставя на властта на дулата на оръдията.