1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Кокаин в българско вино

Обобщение по публикации в медиите/БГ/АВ/ЕЛ9 октомври 2009

Египет се кара с Лувъра заради избора на Бокова, швейцарски кантон затяга закона за проститутки от Източна Европа, британски наркобарон с бизнес в България - това са някои от българските теми в чуждестранните медии днес.

https://p.dw.com/p/K2sq
Британски наркотрафикант пренасял кокаин във вино, произведено в БългарияСнимка: AP

Оповестяването на Нобеловата лауреатка в категорията литература - а именно родената в Румъния германска писателка Херта Мюлер - даде повод на германския всекидневник Ди Велт да обърне поглед към добилите световна известност немскоезични автори, родени в германски анклави на Изток или в бивши територии на австро-унгарската империя. Става дума за автори като Рилке, Кафка и Йозеф Рот. Тези територии се оказват доста благодатни в това отношение, имайки предвид, че оттам е и австрийският Нобелов лауреат Елиас Канети, роден в Русе през 1905 година, припомня още Ди Велт.

Drogen Heroin Symbolbild
Двама българи са осъдени в Германия за търговия с дрогаСнимка: picture-alliance / dpa

"Обратно на Нил" - така е озаглавена статия в германския вестник Зюддойче Цайтунг, която се спира на заплахата на егитпянина Захи Хавас, директор на музея в Кайро, че ще прекрати бъдещото сътрудничество с Лувъра, ако Франция не върне на страната му "откраднатите" съкровища. Някои предполагат, че мотив за искането е изборът на Ирина Бокова за генерална директорка на ЮНЕСКО. Тя се наложи в надпреварата с египетския кандидат за поста Фарук Хосни заради съпротива от страна на френски интелектуалци, пише изданието.

Източноевропейските проститутки в бъдеще няма да получават разрешение за работа в швейцарския кантон Нидауер, освен ако не докажат, че работят на свободна практика, четем на сайта на швейцарския вестник Бернер Цайтунг. Българските секс-работничики, които от юни тази година са се сдобили с правото да практикуват по 90 дни в кантона, също трябва първо да представят съответни документи в местните служби.

По сигнал от България германските митнически служби са заловили пратка с фалшиви хормонни препарати, идваща от Източна Европа и предназначена най-вероятно за културисти в Германия, съобщава онлайн-изданието на германския Хилполщайнер Цайтунг. Пак в Германия са заловени двама български нарко-дилъри, четем на сайта на медия от град Офенбах. В дома на двамата задържани мъже, съответно на 36 и на 32 години, са открити 20 грама хероин, 450 грама вещество за разреждане на наркотика и 2 000 евро в брой. Българите са получили присъда 28 месеца лишаване от свобода, съобщава изданието.

На наркобарон с връзки в България се спира британският Дейли мейл. Гангстерът Къртис Уорън развивал бизнеса си и в България. Там той притежавал изба за вино, където разтварял вносен кокаин и го изпращал за Ливърпул. Там кокаинът се извличал обратно от виното. Британецът е вече признат за виновен по обвинение за мащабна търговия с канабис. Сега най-вероятно го очаква дълга затворническа присъда, пише британският вестник.

Michael Shields
Майкъл Шийлдс иска да докаже невинността сиСнимка: AP

Специализираният сайт за набиране на работници Recruiter съобщава, че британските власти са отнели лиценза на българска компания, която е създала измамна схема за изпращане на хора на работа в Обединеното кралство. Костадин Тодоров от базираната в Пловдив фирма Тодоров&Co е подал жалба срещу решението на The Gangmasters Licensing Authority (GLA), органът който издава разрешителни на компании да набират работници за Обединеното кралство. Искането му обаче е било отхвърлено. Разследване на GLA е установило, че българите, наемани от Тодоров, е трябвало да му плащат 16% от парите, които получават, без да има основание за това. Повечето работници не са получавали и копие от своите договори, като някои са били карани да подписват празни документи, преди да се качат на рейс за Великобритания. От GLA посочват, че Тодоров е налагал и месечна такса на британските ферми, с които работел. Фермерите, подписали договор с българската фирма, сега трябва да плащат големи социални осигуровки, свързани с неизплатени от Тодоров заплати. Recruiter отбелязва, че ако той се опита отново да изпраща хора на Острова, ще бъде изправен пред британски съд.

Сайтът Click Liverpool помества интервю с Майкъл Шийлдс, в което той заявява, че е решен да докаже своята невинност. Осъденият за опит за убийство в България англичанин твърди, че бюрокрацията и нежеланието на властите в София подкопавали усилията му да изчисти името си.