1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Какво е германска идентичност? – Изложба на тази тема в Нюрнберг.

13 юни 2006

Каква е представата на германците за "германското", в какво се изразява националната идентичност? В Нюрнберг е открита изложба, посветена на тази тема.

https://p.dw.com/p/AuhE
Снимка: dpa

Елвис Пресли като експортен шлагер, направен в Германия? “Краля на рокендрола” може, във всеки случай, да се чуе на изложбата или по-точно неговия запис на германска фолклорна песен. Но германско ли е това, наистина? В какво се състои германската идентичност? Ръководителят на изложбата Матиас Хаман казва:

“Стигнахме до заключението, че на този въпрос няма единен отговор. “Германски” са много неща. “Германска” е включително склонността да се задава този въпрос. Трудно си изясняваме какво точно е присъщо на идентичността ни и то не само в наши дни, още преди 200 години германците си задават въпроса какво е германско и отговорите им са различни. “

Впрочем, самата изложба добре се вписва в актуалния дебат за патриотизма и самосъзнанието на нацията. Въз основа на многобройни документи, картини, скулптурни фигури, книги, битови предмети на културата посетителят може сам да си отговори на въпроса в какво се състои германската идентичност. В изложбата са включени пет раздела, свързани с теми като “отечество”, “мечта”, “вяра”, “дух” и пр.

“Някои от зададените ключови думи, казва Хаман, са немски думи, които се използват като немски думи и в други страни, например думата “цайтнот”, която се използва в руския език.”

Естествено, в изложбата са представени величини като Гьоте и Шилер, същевременно – експонати като коледни сладкиши или пък плакати от времето на националсоциализма. Представени са също така романът на Айхендорф “Из живота на един безделник”, партитурата на “Нюрнбергските майстори певци” на Рихард Вагнер, известната графика на Дюрер “Меланхолия”. Картината на Арнолд Бьоклин “Вила край морето” и картината на Хайнрих Фьогелер в стила на сецесиона контрастират с платната на модерния Имендорф. Песенната фолклорна сбирка “Чудният рог на момчето” е поставена редом с модерния грамофон. Представени са също театърът, киното, телевизията – като “морална инстанция” на нацията, така да се каже. Може да се види още оригиналния сценарий на филма на Фолкер Шльондорф “Тенекиеният барабан”, заедно с барабана на Оскар Мацерат. Определени експонати поставят акценти и служат за ориентация на посетителя, например “градинските джуджета”, подсказващи за рубриката “характер”.

“Едно от помещенията, казва Хаман, е посветено на темата “характер”. Представяме тази тема в малко самоироничен план, подсказвайки въпроси от рода на: “Какво е мястото на точността в германския характер? Или пък това на реда? Може би пък става дума дори за мания по реда? Конфронтирани с подобни въпроси, посетителите, надяваме се, ще се замислят дали техният характер също включва подобни качества, кои са важни, кои не са.”

В изложбата намират място и мрачни страници от германската итория – бюстът на Адолф Хитлер, снимки от концентрационния лагер Бухенвалд осезаемо напомнят за времето на националсоциализма. Влиза ли този мрачен период също така в определението “германско”? Изложбата подтиква към много въпроси, някои намират отговор, други – отчасти, за трети няма отговор.