За голямо учудване на Вашингтон по време на визитата си в САЩ ...

полският президент Александър Квашниевски отправи критика по адрес на американската политика. Подробности от кореспондента на Северно-германското радио НДР Георг Шварте:

На гости във Вашингтон е "новата Европа". В Белия дом пред запалената камина, за да позира пред фотографските обективи спрезидента Буш седи полският държавен глава Александър Квашниевски. И изведнъж най-неочаквано Квашниевски открито издига искания, учудващи даже и американския му колега: "Бъдещето на света е бевизово бъдеще, а не с визи, това би трябвало да е целта ни", заявява Квашниевски.

Буш започва да кима не особено въодушевено. Досега всичкиполски граждани трябва да подават документи за входни визи,преди да посетят САЩ, да заплащат по сто долара, като мнозина получават откази. Тази ситуация е непоносима, заяви полският президент. Та нали в края на крайщата Полша се числи към най-близките съюзници на САЩ в Европа, към коалицията на желаещите. Поляците изпратиха 2400 свои войници в Ирак, повече от тях са само британците, от които обаче не се изискват американски входни визи, пръстови отпечатъц и снимки анфас и профил. Буш се опитва да успокои съюзниците от новата Европа: Полша е наш добър приятел, изтъква той, та нали има хиляди американци от полски произход:

"Милиони са! Милиони, извинете!" прекъсва го Квашниевски пред включените телевизионни камери. "Сори, милиони", извинявасе Буш, а Квашниевски отново му взима думата: "Бъдещето насвета с Полша, с източна Европа е бъдеще без виза. Без виза!"

"Добре, де!", съгласява се Буш, "окей", но Квашниевски още нее свършил: "Аз къто съвсем скромен полски гражданин ви казвам, че това е бъдещето, това е бъдещето".
"Е, добре, възможно е", признава Буш, изглежда малко безпомощен и не пожелава да обещае на полските съюзници нищо, още повече, че съветничката по сигурността Кондолиза Райс току що е заявила в интервю за един полски вестник най-категорично, че по отношение на визовата политика няма да има никакви изключения в това число и за Полша. Направим ли едно изключение, цялата система ще рухне - смята Райс. А понеже Буш, който нервно се върти на стола си до Квашниевски, не пожелава даобещае нищо на госта от Полша, го препраща към Конгреса, тъй като законодателното тяло решавало визовите въпроси, а непрезидента:

"Опитваме се да въведем облекчения за полските граждани при пътувания до САЩ" се опитва Буш да утеши Квашниевски, нопоследният остава неумолим: "Благодарим ви за усилията, но моля ви, драги президенте, бъдещето е без визи!"

На което Джордж Буш само измучава в отговор. След това събитието т.е. пресконференцията приключва и американският президент явно изпитва облекчение, тъй като съвсем не си е представял, че позирането за фотографите с госта от нова Европа щепротече именно по този начин.