1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

“Ди Велт” публикува интервю с Меглена Кунева

15 декември 2006

“Може би е оправдан страхът от мафиотските структури в България” – под това заглавие реномираният “Ди Велт” публикува интервю с бъдещия еврокомиксар за защитата на потребителите Меглена Кунева. Ето и основните акценти в разговора.

https://p.dw.com/p/AtMa

Журналистката от Ди Велт Сузане Симон започва разговора си с Меглена Кунева с въпроса: Приемате ли вече поздравления, след като Европейският парламент одобри номинирането ви за евокомисар за защитата на потребителите.

Това е една важна стъпка, но провъзгласяването ми за еврокомисар все още не е официално, казва в отговор Меглена Кунева. Заедно с бъдещия ми румънски колега Леонард Орбан ще встъпим официално в длъжност след като назначението ни бъде потвърдено от Съвета на Европа и след като положим клетва пред Европейския съд. Въпреки това приемам вече поздравления.

А празнувате ли вече, пита по-нататък журналистката от Ди Велт.

Колегите ми в Страсбург празнуват с чаша добро българско вино. Аз за съжаление не мога да им кажа наздраве, тъй като летя обратно за София, където подготвям пленарно заседание. Нямам време за празнуване.

Разговорът продължава с въпрос, свързан с бъдещата работа на Меглена Кунева в Страсбург. С оглед на огромната разлика между разпоредбите за защита на потребителите в отделните страни-членки на ЕС Ди Велт насочва вниманието върху предизвикателствата, пред които е изправена Меглена Кунева в бъдещата си работа.

Българският министър по европейските въпроси казва в отговор, че това важи за работата на всички в близко бъдеще 27 европейски комисари, които в крайна сметка би трябвало да работят единствено в името на европейските граждани, в името на техните интереси и тяхното благо. Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Дурау Барозу подкрепи кандидатурата ми безусловно именно защото подразбра, че това е моята основна цел, да работя за гражданите на ЕС, допълва Меглена Кунева.

По-нататък в разговора Ди Велт обръща внимане на факта, че медицинското обслужване в България е на ниво доста под европейското, че въздухът в повечето български градове е много лош, че българите могат да разчитат на правна помощ само ако са готови да заплатят необходимия бакшиш. В отговор на това Меглена Кунева зявява следното:

Признавам, списъкът на недостатъците е дълъг. Убедена съм обаче, че България и Румъния ще напряват всичко, което е по силите им, за да не бъдат дълго време на последно място по отношение на защитата на потребителите. Българските граждани, които след две седмици ще са вече и европейски граждани, се стремят към промени, към напредък, към напасване. България разполага с изключителни специалисти. Мотивировката за напредък е обзела цялото общество, което ни прави гъвкави, бързи и динамични.

И въпреки това мнозина отправят критичен поглед към Балканите, констатира по-нататък журналистката от Ди Велт.

В това няма нищо лошо, казва в отговор Меглена Кунева. Критиката и скептицизмът са част от европейската диалектика и философия. Положителната критика обогатява диалога. Всички критици и скептици, които са на мнение, че мафиотските структури в България са прекалено силни, допринасят всъщност чрез своята критика за по-бързия напредък на страната. Обмяната на мисли, на конструктивни предложеия е стимул за България. Въпросите изискват отговори, и тези отговори ще дойдат от България.

Къде ще отпразнувате присъединяването на страната към ЕС на 1-ви януари 2007-ма, пита в заключение Ди Велт.

В родния ми град Русе, казва в отговор Меглена Кунева. Повечето европейци свързват този град с писателя Елиас Канети. Русе е дунавски град, а отсреща му е Румъния. На Дунав-мост ще се срещна с бъдещия ми румънки колега Леонард Орбан, с когото ще отпразнуваме приемането на двете страни в европейското семейство с фойерверки и много музика. Надявам се, че поне на този ден ще имам време да празнувам, казва Меглена Кунева в края на интервюто за Ди Велт.