Германското кино
2 март 2004Реклама
Автор: Удо Таубиц
Една германско-турска любовна история завладя сърцата на членовете на журито на Берлинале. Филмът разплака даже закоравелите професионалисти. "С главата напред" е историята на двама германци от турски произход. След опит за самоубийство младата Сибел попада в психиатриата, където се запознава с алкохолика Кахит. За да избяга от строго мюсюлманското си семейство, Сибел убеждава Кахит да сключат фиктивен брак. След сватбата Сибел се опитва да навакса изгубената си младост - отдава се на партита, наркотици и секс. Но бурният живот й носи не само удоволствие, той изисква и жертви. "С главата напред" показва болезнената еманципия на млада германка от турски произход. Режисьорът Фатих Акън не пести бруталните сцени и фриволните диалози. Филмът му донесе голямата награда на Берлинале, но същевременно и негодуванието на турски блюстители на морала:
"В Интернет се води дискусия и се призовава към бойкот на филма. Аргументът е, че "С главата напред" използвал и разпродавал проблематиката на турската жена, живееща в Германия. Затова трябвало да се бойкотира. Но всички тези хора изобщо не са гледали филма. Онези, които са го видяли, независимо дали това са бедни или богати хора, консервативни или не, с леви или пък с десни убеждения, жени или мъже - всички те харесват филма. Нека изчакаме да видим какви ще бъдат оценките, когато филмът бъде показан в кината в Германия."
Фатих Акън е син на турски преселници, роден е преди 31 години в Хамбург. Живее в квартал Алтона, където живеят и много семейства на гастарбайтери. Досега е заснел пет филма - всички с тема от живота на имигрантите в Германия, борбата им за приспособяване и нуждата да съхранят своята идентичност и традиции. Сблъсъкът на западните стойности и морални представи с чужди култури вдъхва страх у мнозина. Независимо че многонационалната култура е една от големите теми в германското общество, на екрана рядко се появяват филми, посветени на този проблем. Триумфът на Фатих Акън на Берлинале може би ще промени това:
"Смятам, че не съм пионер сред моето поколение кинаджии, а просто част от него. Имигрантите сред тях не са много, но все пак ги има. В момента в Германия имаме многстранно кино, каквото не е имало никога досега. Германското кино живее именно от това многообразие, за разлика, да кажем, от френското кино."
Фатих Акън вече крои планове за следващите си филми. "С главата напред" е първата част от трилогия, в която става дума за философски идеи като любовта, смъртта, злото. Действието на следващата част от трилогията ще се разиграва в Персия през 11 век и в него ще става дума за първите самоубийствени атентатори в историята. Поне засега Фатих Акън обаче е много ангажиран - непрекъснато дава интервюта. Говори се, че може би ще получи ангажимент в Холивуд:
"Обадиха ми се от Холивуд, но това беше още преди да получа Златната мечка. Имам и други предложения - от Турция и от Америка. Но засега не са ми предложили проект, който наистина да ми харесва."
Акън не иска да напуска Хамбург, тъй като се чувства добре в този град и държи на близките и приятелите си.
Една германско-турска любовна история завладя сърцата на членовете на журито на Берлинале. Филмът разплака даже закоравелите професионалисти. "С главата напред" е историята на двама германци от турски произход. След опит за самоубийство младата Сибел попада в психиатриата, където се запознава с алкохолика Кахит. За да избяга от строго мюсюлманското си семейство, Сибел убеждава Кахит да сключат фиктивен брак. След сватбата Сибел се опитва да навакса изгубената си младост - отдава се на партита, наркотици и секс. Но бурният живот й носи не само удоволствие, той изисква и жертви. "С главата напред" показва болезнената еманципия на млада германка от турски произход. Режисьорът Фатих Акън не пести бруталните сцени и фриволните диалози. Филмът му донесе голямата награда на Берлинале, но същевременно и негодуванието на турски блюстители на морала:
"В Интернет се води дискусия и се призовава към бойкот на филма. Аргументът е, че "С главата напред" използвал и разпродавал проблематиката на турската жена, живееща в Германия. Затова трябвало да се бойкотира. Но всички тези хора изобщо не са гледали филма. Онези, които са го видяли, независимо дали това са бедни или богати хора, консервативни или не, с леви или пък с десни убеждения, жени или мъже - всички те харесват филма. Нека изчакаме да видим какви ще бъдат оценките, когато филмът бъде показан в кината в Германия."
Фатих Акън е син на турски преселници, роден е преди 31 години в Хамбург. Живее в квартал Алтона, където живеят и много семейства на гастарбайтери. Досега е заснел пет филма - всички с тема от живота на имигрантите в Германия, борбата им за приспособяване и нуждата да съхранят своята идентичност и традиции. Сблъсъкът на западните стойности и морални представи с чужди култури вдъхва страх у мнозина. Независимо че многонационалната култура е една от големите теми в германското общество, на екрана рядко се появяват филми, посветени на този проблем. Триумфът на Фатих Акън на Берлинале може би ще промени това:
"Смятам, че не съм пионер сред моето поколение кинаджии, а просто част от него. Имигрантите сред тях не са много, но все пак ги има. В момента в Германия имаме многстранно кино, каквото не е имало никога досега. Германското кино живее именно от това многообразие, за разлика, да кажем, от френското кино."
Фатих Акън вече крои планове за следващите си филми. "С главата напред" е първата част от трилогия, в която става дума за философски идеи като любовта, смъртта, злото. Действието на следващата част от трилогията ще се разиграва в Персия през 11 век и в него ще става дума за първите самоубийствени атентатори в историята. Поне засега Фатих Акън обаче е много ангажиран - непрекъснато дава интервюта. Говори се, че може би ще получи ангажимент в Холивуд:
"Обадиха ми се от Холивуд, но това беше още преди да получа Златната мечка. Имам и други предложения - от Турция и от Америка. Но засега не са ми предложили проект, който наистина да ми харесва."
Акън не иска да напуска Хамбург, тъй като се чувства добре в този град и държи на близките и приятелите си.
Реклама