1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Взаимната зависимост е по-силна от противоречията

18 май 2007

Резултатите от срещата на върха Европейски съюз - Русия

https://p.dw.com/p/AtIH
Снимка: AP

Различията в мненията бяха откроени пределно ясно. Въпреки опитите на федералната канцлерка Ангела Меркел, на руския президент Владимир Путин и на председателя на Европейската комисия да обобщят положително резултатите от срещата на върха. Президентът Путин похвали динамичните икономически отношения между Европейския съюз и Русия и влизащите в сила от 1 юни визови облекчения. Срещата на върха в Самара показа, че участниците се стремят към конструктивен диалог и са готови за намирането на приемливи решения за проблемите. И във връзка с наложеното от Русия ембарго за вноса на полско месо, което стана причина за блокирането на сключването на ново търговско споразумение между Европейския съюз и Русия президентът Путин: обясни:

Един от най-сложните въпроси е този за укрепването на базата за сътрудничество между Европейския съюз и Русия. Преговорите по новото партньорско споразумение и досега не са започнали. Но ние не драматизираме ситуацията. Ние разбираме, че преди започването на тези преговори Европейският съюз трябва да разреши вътрешните си проблеми. Повтарям още веднъж: Русия се отнася към Европейския съюз като към стратегически партньор. Бих искал да подчертая, че Русия, в която от десетилетия наред живеят много народи и в която се развиват много култури, е допринесла в значителна степен за единството и демокрацията в Европа. В тази връзка изтъкнахме извършените посегателства върху основните права на рускоговорещото население в Латвия и Естония. Тези нарушения са недопустими и не са достойни за Европа.

Ангела Меркел благодари за поканата за срещата в прекрасната местност край Волга и подчерта, че провеждащите се два пъти годишно срещи на върха Европейски съюз - Русия са полезни, тъй като всички въпроси могат да бъдат обсъдени открито:

Убедена съм, както стана ясно и от дневния ред, че съществуват множество сфери, в които ние си сътрудничим много много интензивно. И точно фактът, че Европейският съюз е най-големият търговски партньор на Русия, а Русия – трети по големина търговски партньор за Общността, показва колко интензивни са връзките ни.

В течение на пресконференцията, обаче, конфликтните теми ставаха все по-отчетливи. В днешният петък опозиционното движение “Другата Русия” искаше да проведе в Самара насочена срещу Путин демонстрация. Първоначално тя бе забранена, но после бе дадено разрешение под натиска на Европейския съюз. Но тази сутрин бившият световен шампион по шахмат Гари Каспаров бе задържан на летището в опита си да замине от Москва за демонстрацията в Самара. Той трябваше да предаде паспорта и самолетния си билет. По този повод Ангела Меркел заяви:

Ще кажа съвсем открито, че си пожелавам тези, които искаха да демонстрират днес следобед в Самара и биха искали да оповестят мненията си, да можеха да го направят и съм донякъде загрижена във връзка със създадените затруднения при пътуванията.

И председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу изрази загриженост по отношение на ситуацията с опазването на човешките права в Русия. Путин каза, че на него лично изобщо не му пречат акциите на опозиционните дейци. Но те трябва да се осъществяват в съответствие с действащото право и не би трябвало да създават проблеми в ежедневието на останалите граждани.

След което той отбеляза, че навсякъде се случва да бъдат задържани демонстранти – включително и в Германия, имайки предвид мерките преди предстоящата през юни среща на Г-8 в Хайлигендам. Не бяха подминати и темите Косово, руското ембарго за полското месо, спорът около преместването на военния паметник в Талин. Нашите полски приятели всъщност отдавна не говорят с нас – изтъкна Путин. Добре, че Ангела Меркел представлява техните интереси. Председателят на Европейската комисия Барозу определи европейските хигиенни стандарти като най-високите в света и подчерта, че не вижда никакви причини за търговското ембарго. Във връзка с преместения паметник Путин подложи на критика онеправдаването на населението с руски произход в балтийските държави.

Още при пристигането си федералната канцлерка Меркел каза, че вижда полезността на срещата на върха в Самара в това, че ще даде възможност за откритото разискване на всички въпроси. Което не се случи. Въпреки това и тримата политици обявиха, че заради взаимната си зависимост Европейският съюз и Русия живеят в стратегическо партньорство. И въпреки всички различия в мненията сътрудничеството ще продължи. Отношенията ще се развиват – каза Путин. И бъдещето ще покаже, дали на днешната среща е бил предотвратен разрив или е сложено началото на откритото прагматично общуване.