1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България създава прецеденти

Обобщение на Емилиян Лилов1 декември 2008

Последното решение на Брюксел за България, българската икономика е изправена пред сериозни проблеми, Бербатов с два отлични шанса за гол - това са някои от българските теми, които намират днес отражение в чуждите медии.

https://p.dw.com/p/G6ka
България и българите - как ги видяха медиите отвън?

Чуждестранните медии продължават да публикуват коментари за спрените пари от ЕС за България. Страната губи 220 млн. евро заради корупция, пише седмичникът Ню Юроп с уточнението, че България става първата страна-членка на ЕС, понасяща подобни загуби. Цитиран е българският премиер Сергей Станишев, който е определил това решение на Брюксел като несправедливо. Германски бизнесмени също са разкритикували действията на Брюксел, като са подчертали някои видими успехи в икономиката на сегашното българско правителство на премиера Станишев. Сред тях се посочват намаляването на някои данъци, вкл. въвеждането на плосък данък върху доходите. Не печелим нищо, като така строго размахваме пръст на София, е цитиран да казва шефът на комисията за Централна и Източна Европа на германската икономика Клаус Манголд.

Klaus Mangold
Клаус Манголд, шеф на влиятелната Източна комисия на германската икономика, разкритикува последното решение на ЕК за БългарияСнимка: DW

По същата тема електронното издание Юропиън войс посочва, че българското правителство е решено да финансира със собствени средства засегнатите проекти, а австрийският Ди Пресе излиза със заглавие: "Корумпираните Балкани в ЕС - последиците от едно преждевременно раждане". Германското издание Гутер рат споменава България косвено във връзка с присъединяването на Швейцария към Шенгенската зона и отпадането на проверките по границите на страната. България е сред малкото страни от ЕС, които все още не са част от Шенгенското споразумение - останалите са Великобритания, Ирландия, Румъния и Кипър, както и държавата-джудже Лихтенщайн.

Ето кои теми от българските вестници днес цитира агенция Ройтерс в своя преглед на чуждите издания: Със 112 евро на месец България е с най-ниският доход в ЕС, е цитиран "Монитор"; от "Дневник" е извадена новината, че заради липсата на кандидати се е провалила процедурата за четвърти и пети мобилен оператор в България, а от вестник "Сега" агенцията тиражира прогнозата на Агенцията по заетостта, че през следващата година безработицата в България може да надхвърли 10 процента.

Deutschland Finanzkrise Börse in Frankfurt Börsenkurve
България е сред европейските страни с най-сериозни проблеми в икономикатаСнимка: AP

Влиятелното издание Икономист твърди, че двете най-бедни и най-лошо управлявани страни от ЕС - България и Румъния, имат и най-сериозните проблеми в икономиката. Българите са с вързани ръце заради действащия валутен борд, който изключва мерки, насочени към засилване на конкурентноспособността на националната икономика. Сред тях е посочено това, че БНБ не може да играе с лихвените проценти.

Няколко британски издания, сред които Сити Ей-Ем и Шеъркест тиражират новината, че компанията Мелроуз ресърсийз и българският газов монополист Булгаргаз са постигнали споразумение за 50 на сто българско участие в разработването на находището в Галата. Унгарският Будапест бизнес Джърнъл информира за норвежка инвестиция в енергодобивния сектор в Босна и Херцеговина, и в тази връзка посочва, че Босна и България са двете единствени страни-износителки на електроенергия в ЮИЕ.

Германският седмичник Дер Шпигел се спира на темата за наследника на Яп де Хоп Схефер на поста генерален секретар на НАТО. Както е известно, холандецът не може да получи нов мандат. Сред вероятните му наследници се споменава и бившият български външен министър Соломон Паси. По-високи шансове да се преборят за поста обаче имат други двама източноевропейци - бившият полски президент Александър Квашневски и външният министър Радослав Шикорски, посочва изданието. Други кандидати за шефското място в НАТО са датският премиер Расмусен, военният министър Гаде, както и бившият британски министър на отбраната Дезмънд Браун.

Wahlen in Kosovo Solomon Pasi und Ibrahim Rugova
Соломон Паси се спряга като един от вероятните наследници на Яп де Хоп СхеферСнимка: AP

Британският Дейли рекърд отбелязва, че в манчестърското дерби "Юнайтед" срещу "Сити" българският нападател Димитър Бербатов е имал два отлични шанса за гол - единият спасен феноменално от вратаря Харт, а другият - извън очертанията на вратата. Мачът завърши 1:0 за Ман Юнайтед с гол на Уейн Рууни.