1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България през призмата на чуждите медии

10 март 2008

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

https://p.dw.com/p/DLcz

Под заглавие "Софийските грехове" днес вестник "Зюддойче цайтунг" помества на първа страница информация за серията от финансови санкции от Брюксел за България заради корупция. За илюстрация изданието препечатва заглавие от вестник "Сега": "Брюксел хвана София в лъжа". За трети път през последните два месеца Европейската комисия спира плащания за София след установяване на злоупотреби с финансиране от Брюксел. В случая става въпрос за стотици милиони евро, уточнява германското издание. Всичко това ще доведе до загуба на доверие към България, четем още в тази публикация.


По друг повод - престъпността, влиятелното издание "Нюзуик" нарича България и Румъния "два от най-лошите примери" в ЕС. Посочва се, че България държи първото място по брой убийства, свързани с мафията, и че страната има проблеми още с превенцията на корупцията и реформирането на съдебната система. Припомня се, че наред с "моркова" - членството в ЕС, комисията разполага и с "тоягата" - в случая с България и Румъния това са предпазните клаузи, предвиждащи санкции за неизпълнение на критериите. Като най-тежка "Нюзуик" определя санкцията, съдебните решения на София и Букурещ да не бъдат признавани от другите страни-членки на ЕС, което може да отблъсне чуждите инвеститори, разяснява изданието.


Четейки такива оценки в западните издания човек наистина може да си помисли, че България и Румъния се превръщат в нещо като "черни овце" на ЕС. В тази връзка ще цитирам споменаването им от "Франкфуртер рундшау" - в електронното издание, като страни, в които се върти нелегална търговия с човешки органи. Европейската комисия вече проучва данните за извършвани нелегални операции с цел вземане на органи, които след това се продават на черно. Други страни-донори на човешки органи са Естония и Чешката република, а в най-близко съседство с ЕС - Молдова, Босна и Македония.


Австрийският "Дер Щандарт" разказва за съперничеството между България и Румъния, които се стремят да привлекат австрийска инвестиция на стойност до 7 млрд. евро. Става въпрос за плановете на концерна "Фьосталпине" за изграждането на завод за стомана край Черно море. България привлича с евтина електроенергия, добивана по атомен способ, а Румъния предлага силен автомобилен бранш. В усилията за привличане на тази инвестиция, която се очаква да създаде 10 хил. нови работни места пряко в производството и 15 000 - косвено, българите са особено агресивни, е цитиран да казва представител на австрийския концерн.


Вестник "Юнге велт" коментира избора на песента, с която Германия ще участва в тазгодишното издание на конкурса на "Евровизия" през май в Белград. Изданието критикува разголеността на момичетата от групата "Но Ейнджълс" като посочва, че последните години конкурсът е бил печелен от изпълнителки от Източна Европа с разголени крака, и пита - не беше ли една от четирите от "Но Ейнджълс" - Люси, тъкмо от България?


Много английски издания излизат със суперлативи за българския футболист на "Тотнъм" Димитър Бербатов, вкарал първите два гола за победата срещу Уестхям с 4:0. Вестник "Мирър" дори определя Бербатов като играч на мача.