България и българите – как ги видяха медиите отвън

Така например авторитетният австрийски всекидневник „Ди Пресе” под заглавие „Помилването на медицинските сестри е според България законно” пише следното:
„Българският външен министър Ивайло Калфин отхвърли обвиненията на Либия, че страната му е нарушила международното право с помилването на освободените от либийския затвор пет медицински сестри и един лекар. Помилването било „в пълно съответствие с международните и двустранните правни спогодби и с конституцията на нашата страна”, заяви Калфин пред вестник „Берлинер Цайтунг”. Позицията на българското правителство винаги е била, че СПИН-епидемията в либийската болница няма нищо общо с медицинските сестри. Поради, което вярваме, че беше правилно, медиците да бъдат незабавно помилвани”, подчерта Калфин.
По-нататък, след като се спира на одисеята на българските медици, австрийският всекидневник продължава да цитира българския външен министър и интервюто му за берлинския вестник:
„България се надява на нормализиране на отношенията с Либия; там продължават да пребивават стотици български граждани. Според външния министър страната му нямала нищо против плановете на Франция за доставката на атомен реактор за обезсоляване на морска вода. Трябвало обаче да се контролира, дали Либия използва атомната енергия само за мирни цели.
Междувременно освободеният лекар от палестински произход Ашраф Джума Хаджудж отново отправи обвинения за изтезания срещу Либия. Пред френското списание „Пари Мач” Хаджудж каза, че е бил непрекъснато изтезаван от януари до септември 1999 г.”.
Друг австрийски вестник, а именно „Оберьостеррайхише Нахрихтен”, набляга повече върху протестите от Триполи и под надслов „Либия отправя остра критика към България” пише, че според либийското правителство България била нарушила международното право и двустранните спогодби. Арабската лига трябвало да преразгледа на днешното си заседание отношенията с България.
По-нататък „Оберьостеррайхише Нахрихтен” информира, че Либия е оповестила подробности по преговорите за освобождаването на медиците. Премиерът Ал Багдади Али Ал-Мхамуди съобщил, че сред платците за фондацията, от която финансови помощи получиха семействата на заразените с ХИВ-вируса деца били Чехия, Катар, България, Франция и други.
Най-тиражният германски таблоид – булевардният вестник „Билд”- помества днес в онлайн-изданието си доста отвратителни подробности за изтезанията и изнасилванията, на които са били подлагани медиците в Либия, цитирайки д-р Хаджудж и илюстрирайки материала със снимки на Хаджудж, Кадафи, Нася Ненова и Сесилия Саркози.
Обширен и по-задълбочен материал на същата тема – изтезанията – посвещава в интернет-изданието си и мюнхенският надрегионален всекидневник „Зюддойче Цайтунг”.
За да приключим с темата, ще цитирам и сатирично предаване на германското обществено радио ВДР 2 от уикенда. Там се каза: „Муамар Кадафи увери Никола Саркози, че Либия е много напреднала в материала по отношение на човешките права и даже сами жени могат да пътуват из страната. В знак на признателност към Франция Кадафи обеща на Париж безпрепятствен достъп в бъдеще до основните либийски суровини като петрол и български медицински сестри”.
Иначе днес България се споменава в медиите и във връзка с жегите и пожарите в Южна и Югоизточна Европа. Така например германският вестник „Амбергер Цайтунг” помества информация под заглавие „Мафията пали пожарите”. Става обаче дума за италианската мафия. В материала България се споменава само в последното изречение, което гласи „И в България също бушуваха многобройни горски и полски пожари при температури до 39 градуса”.