БЪЛГАРИЯ В ЧУЖДИТЕ МЕДИИ

Германският вестник “Осттюрингер цайтунг” помества интервю с българския президент Георги Първанов. На въпрос за сериозното изоставане на страната от другите страни-членки на ЕС Първанов казва: България и Румъния имат по-висок икономически ръст от страните, което бяха приети в ЕС през 2004 година. Въпреки това сме наясно, че по отношение на някои икономически и социални норми сме на опашката на Европа на 27-те. Но не би и могло да бъде другояче, тъй като наследството ни е много тежко. Вярвам обаче, че ще успеем да спечелим доверието на инвеститорите. Много германски фирми напр. вече са в България, и ние не смятаме да се превръщаме в тежест за Европа, тъкмо обратното – ще е направим по-силна, тъй като от години насам България е един от локомотивите за стабилността на Балканите, каза Първанов. По-нататък той успокоява германците, че българите не са заплаха за трудовия пазар в Европа. В Германия има 15 000 българи, които завършват образованието си, и огромната час от тях се връщат в България обикновено като представители на германски фирми, които инвестират в България, казва Първанов. Той определя като грешка на българските и на европейските политици това, че приемането на страната за член на ЕС е било обвързано със затварянето на двата средни реактора в АЕЦ-Козлодуй. На въпрос за престъпността българския държавен глава посочва някои предприети мерки, като поправките в конституцията, някои нови закони и започналите разследвания срещу представители на властта. Всичко това показва, че в България вече яма недосегаеми, заключава Първанов.

Присъединяването на България и Румъния към ЕС е увеличило значително притока на нелегални проститутки в австрийската провинция Каринтия, твърди австрийският “Клайне цайтунг”. Уточнява се, че само в Клагенфурт по данни на полицията има около 250 нелегални проститутки от Източна Европа, които работят предимно на повикване с частни посещения в домовете на клиентите. За сравнение също толкова – 250 е и броят на работещите легално проститутки в града.

В равносметка за приключилото международно туристическо изложение в Щутгарт “Еслингер цайтунг” посочва, че двете страни-партньорки на панаира тази година – България и Перу, са оценили положително представянето си. Цитирана е Ася Йосифова от Българския туристически съюз да казва, че най-търсени продължават да са почивките на море, следвани от зимните спортове и балнеолечението.

В германския сайт “Ратгебер-бокс” четем, че на международното изложение “Зелена седмица” в Берлин баварският аграрен министър Йозеф Милер е почерпил българския си колега Нихат Кабил с баварски специалитети – наденички, месо и сирена. Посочва се, че Бавария предприема експортна офанзива към страните от Югоизточна Европа, в т.ч. към България, където се чувства недостиг на баварски специалитети. Сега Бавария изнася за България основно хмел и сирене, а внася от България плодове и зеленчуци.

България се споменава в статия на вестник “Ди цайт” за проблемите със застаряващото население в Европа. В списъка със страните с най-ниска раждаемост в Европа първите 10 места се заемат от страни от бившия източен блок. България заема непрестижното второ място веднага след Естония и преди Украйна, Русия и Литва. Нерадостна е и статистика за Германия, според която годишно населението на страната намалява с 200 000 души, тъй като повече хора умират, отколкото се раждат.

Вестник “Гълф таймс”, излизащ в Катар, посочва, че Либия няма да приеме натиск от ЕС по делото за петте български медицински сестри и палестинския лекар. Цитиран е либийският външен министър Мохамед Абдел-Рахман Шалкам, който казва, че либийската съдебна система е независима, и че Триполи няма да приеме намеса в нейните вътрешни работи.

България е споменавана в много чужди издания днес и с победата на българина Веселин Топалов над Вишванатан Ананд. Така българският шахматист се изстреля на две точки преднина пред индиеца в първия голям турнир за годината. Двете поредни загуби на Ананд го изваждат от спора за първото място в група “А”, където остават Веселин Топалов и Теймур Рабджабов от Азербайджан, пише вестник “Хинду”.