1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

25 януари 2007

АЕЦ-Козлодуй, процесът в Либия, печатането на фалшиви пари, международният турнир по шахмат във Вайка н Зее, контузията на Бербатов – това са част от сюжетите, с които България се споменава днес от чуждите медии.

https://p.dw.com/p/Au5o
Снимка: dpa zb

Българското правителство подготвя офанзива за АЕЦ-Козлодуй, пише австрийският “Вийнер цайтунг”. С помощта на свои лобисти в ЕС София ще се опита да пусне отново спрените трети и четвърти реактори в атомната електроцентрала в Козлодуй, посочва изданието. То припомня, че двете мощности бяха спрени едновременно с присъединяването на страната към ЕС от началото на тази година. Българското правителство имало “съветник” по въпроса, с помощта на когото ще бъде обсъден опитът на Словакия, която има сходни проблеми. По непотвърдени данни за получаване на поръчката от София се бори британският държавен ядрен оператор “Бритиш нюклиър фюлс”, който заедно с френската компания “Електрисите дьо Франс” през 2002 година съветваше българските власти при извеждането от експлоатация на първите два остарели реактора в Козлодуй.

Агенция “Ройтерс” информира за призива на Африканския съюз към Брюксел да спре да оказва натиск върху Либия по случая с осъдените на смърт български медицински сестри. Миналата седмица Европейският парламент призова страните-членки на ЕС да преразгледат отношенията си с Либия през призмата на процеса за Спин-скандала. Африканският съюз изразява загриженост от тази декларация, и призовава на свой ред ЕС да не политизира въпроса и да не спекулира със състоянието на здравеопазването в Либия, посочва “Ройтерс”.

Исландският милиардер Тор Бьорголфсон обмисля закупуването на 65 % от активите на БТК, информира “Файненшъл таймс”. Изданието е научило, че Бьорголфсон се е обърнал към “Леман брадърс” за съвет, дали да се възползва от предложението на мажоритарния собственик на българския телеком – американският фонд “Адвент интернешънъл” да закупи 65 % от активите на БТК. В края на миналата година исландският милиардер придоби водещата чешка телекомуникационна компания – “Ческе Радиокомуникаце” за сумата от 1.2 млрд. евро. За първите 9 месеца на 2006 година българският оператор на телефония е реализирал печалба от 384 млн. евро, което е с 1 % по-малко отколкото през същия период на 2005 година, допълва “Файненшъл таймс”.

Покрай едно съдебно дело срещу австрийска гражданка от провинция Западна Щирия, обвинена, че в пощенска станция се е опитала обмени фалшива банкнота от 200 евро, вестник “Клайне цайтунг” припомня, че България е основният производител на фалшиви пари, а българските фалшификатори са най- добрите в Европа.

По германската телевизия снощи беше излъчено интервю с българина Кирил Генов, който живее в Германия, и на когото беше наречен ураганът “Кирил”, бушувал миналата седмица в Северна Европа. Репортажът мина в предаването “Щерн те-фау”.

Друго интервю с българин откриваме на австрийския сайт "Йо нахрихтен”. То е с българския писател Димитър Динев, автор на романа “Ангелски езици”, излязъл през 2003 година, и на сборника с разкази “Светлина над главата" от 2005-та. Поводът е литературното четене с него тази събота в Линц. В интервюто си Динев определя като парадокс това, че колкото по-богато и благоденстващо е едно общество, толкова по-малко място за хумор има в него. И обратното – господ е подарил на бедните усмивката, казва 38-годишният българин.

Още двама наши сънародници споменават чуждите медии днес - българския гросмайстор Веселин Топалов, който на турнира във Вайк ан Зее победи норвежеца Магнут Карлсен и увеличи преднината си на 1 точка пред втория във временното класиране Теймур Раджабов от Азербайджан, завършил реми с руснака Пьотр Свидлер.

Много английски издания, сред които “Гардиън” информират за контузията на Димитър Бербатов, който вкара гол на мача с “Арсенал”, но малко по-късно беше сменен заради контузия в слабините. Тя не е сериозна и българинът няма да отсъства дълго от терена, е цитиран да казва мениджърът на Тотнъм Мартин Йол пред официалния сайт на клуба.