1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

21 май 2007

Първите в България избори за европейски депутати са тема на множество публикации в чуждите медии днес.

https://p.dw.com/p/Au30
Снимка: DW

Германският “Зюддойче цайтунг” посочва, че вчерашните избори се разглеждат като тест за политическите настроения в страната, които през последните седмици са маркирани от тежки корупционни скандали. Последните социологически проучвания преди изборите предричаха тежък удар за партньорите от управляващата коалиция и успех за новосформираната партия ГЕРБ, принадлежаща към либерално-консервативния политически спектър, и подкрепата за която се дължи основно на високия рейтинг на нейния неформален лидер – софийския кмет Бойко Борисов. Макар, че не бе сред кандидатите за 18-те места за български европейски депутати, Борисов се превърна в една от водещите фигури в предизборната кампания, посочва още мюнхенското издание.

На своята уеб-страница Би-би-Си отбелязва, че управляващата в България Социалистическа партия е претърпяла поражение на изборите, които са приключили без ясен победител. Медията акцентира върху това, че най-много гласове са привлекли Движението за права и свободи както пи опозиционната партия на кмета на София Бойко Борисов.

Британският “Дейли телеграф” коментира, че първите български избори за евродепутати са били доминирани от скандали за корупция и убийства на хора от организираната престъпност. Популистки политици, противопоставящи се на корупцията, както и крайнодесните националисти се превръщат в сериозно предизвикателство за българското правителство, четем в тази публикация.

Още едно англоезично издание – американският “Бостън глоуб” коментира изхода от изборите в България. Тук акцентът е поставен върху големия брой негласували на тези избори. Като се позовава на агенция “Ройтерс” американският вестник обяснява обяснява слабата активност с разочарованието на хората заради корупцията и бедността в страната.

На друго място вижда причините за слабото участие в изборите китайският англоезичен всекидневник “Пийпълс дейли”. Изданието твърди, че за това са допринесли недобрата осведоменост на българските избиратели и дъждовното време в деня на изборите. И още една оценка от тази публикация – опозицията, четем в нея, разчиташе да спечели добри позиции като първа стъпка към сваляне на сегашния кабинет на управляващата тройна коалиция начело със социалистите.

Всички централни румънски вестници се спират на външнополитическите си страници на проведените избори в България. Блъгарите си избраха вчера евродепутати, доказвайки, че си подготвят европейските теми по-бързо от нас, коментира “Котидианул”. И в тази информация се акцентира върху слабата избирателна активност, или дословно: “Разочарованието от слабите постижения на политическата класа и смятайки се за недостатъчно представени от европейските депутати, българите не бяха привлечени към урните, пише “Котидианул”. Друго румънско издание – вестник “Зиуа” цитира думите на президента Първанов: “изглежда корупционният скандал на високо равнище е разколебал избирателите.” Липсата на интерес към европейските дела, променливото време, но и разочарованието от икономическото и политическото състояние на страната задържа избирателите далеч от урните, посочва “Евентиментул зилей”.

“Избори в сянката на корупция в правителството” – под това заглавие сръбският “Данас” информира за проведения вчера вот в България. Изданието пише, че слаата избирателна активност е била очаквана, тъй като българите се интересували повече от местната политика отколкото от ЕС. Добавя се, че българите са недоволни от ниския жизнен стандарт и неспособността на правителството да се справи с корупцията и престъпността. Сръбското издание е категорично, че корупционният скандал в България е накърнил авторитета на БСП.

Турските медии акцентират върху изборната победа на ДПС според неокончателните резултати. Под заглавие “Превъзходство на ДПС в изборите за европейския парламент” вестник “Миллиет” твърди, че избирателите на ДПС са възнаградени за положения труд, и че значението, което те отдават на Европа, ги е извело на позиция да бъдат първа политическа сила в България. Вестник “Заман” пък посочва, че турците са спечелили от слабата избирателна активност у комшиите, от което е спечелила партията на етническите турци ДПС. В информация по същата тема на турския телевизионен НТВ се посочва, че “за разлика от опозиционните партии, които са използвали предизборната кампания за насаждане на омраза срещу турците, ДПС е положило много усилия да не допусне напрежение и конфликти на етническа основа”. Същото издание твърди, че засега не се очакват предсрочни избори в България.

Гръцките медии също отделят много внимание на изборната тема от България. Агенция АНА-МПА коментира, че слабата избирателна активност е работела за партията ДПС на турското малцинство в България. Ако предварителните резултати от гласуването се потвърдят, то трите най-големи партии в България ще изпратят по четири или пет евродепутати в Страсбург. Изданието припомня, че България избира 18 европейски депутати.