1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждестранните медии

12 февруари 2008

България и българите - как ги видяха медиите отвън

https://p.dw.com/p/D6AZ

Днес България се споменава особено често най-вече във връзка с тревожните резултати от проучване на Европейския съюз за умението на младите европейци да четат и разбират текстове. Особено тревожна е констатацията за България, чиито 15 годишни ученици, наред с тези в Румъния, са най-изостанали по този показател. Много вестници, между които почти всички по-големи германски издания, наред с други тревожни данни поместват и пасажа с констатацията, че особено сериозни трудности с четенето имат учениците в България и Румъния и че в тези две страни близо половината от 15 годишните не разбират прочетен текст.

Ред чуждестранни медии съобщават и за

задействаната от Европейския съюз наказателна процедура срещу България

поради забавянето на процедурата по изграждането на единния спешен номер 112. Цитира се министърката Емел Етем, според която понастоящем спешният номер действал само в София и околностите и че щял да стои на разположение в цялата страна едва от 2009 година. Всъщност спешният номер 112 трябваше да функционира още след влизането на България в Европейския съюз през 2007 година, отбелязва агенция ДПА.Осттюрингер Цайтунг пък посочва, че с изключение на България, никъде другаде в Европейския съюз няма проблеми с набирането на спешния номер 112.

"България: Голяма строителна площадка без строителни работници."

Под това заглавие австрйският вестник Ди Пресе помества материал по повод плана за въвеждането на " зелена карта", с която България възнамерява да привлича чуждестранна работна ръка. "Сега България изживява развитие, каквото изпитаха също и други източноевропейски страни след влизането им в Европейския съюз. Недостигът на работна ръка не засяга само слабо квалифицирания пресонал. Липсва и квалифицирана работна сила, най-вече технически персонал. Турстическият бранш вече бие тревога и иска да ангажира за тазгодишния летен сезон работна ръка от Русия и Молдова", пише австрийският встник, като добавя че също и чуждестранни инвеститори, които най-често плащат доста по-високи заплати се оплакват от недостиг на персонал. Австрийското издание отбелязва още, че инициативата на Емилия Масларова за "зелена карта" не среща навсякъде положителен отзвук и че можело да се оспорва твърдението на министърката, че местният трудов потенциал действително е изчерпан.

В статия под заглавие

"Изгодни алтернативи на Алпите"

вестник Ди Велт пише, че пестеливите скиори трябвало да знаят, че цените за зимния спорт са изгодни не само в България , като препоръчва още шест други дестинации за ски-спорт в Източна Европа.

Германската фирма за детски играчки Белуга върна произведени в България дървени играчки поради оловно съдържание, съобщава агенция ДПА.

Франкфуртер Алгемайн Цайтунг пък помества обширен материал с биографични бележки за българския писател Илия Троянов и рецензии за някои от неговите книги.