1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

18 октомври 2006

Еврочленство, мачът Вердер-Левски

https://p.dw.com/p/Au88
Вердер Бремен довечера играе срещу Левски
Вердер Бремен довечера играе срещу Левски

Днес международните медии информират широко за решението на външните министри от ЕС, които вчера в Люксембург потвърдиха приемането на България и Румъния в ЕС. “Външните министри на ЕС са съгласни с влизането на България и Румъния,” пише хполандският НРС Ханделсблат, със сходни заглавия излизат и други холандски вестници. Германският Зюддойче Цайтунг припомня, че за двете страни не е отпаднала заплахата от предпазни клаузи и че общо четири страни, включително и Германия, още не са ратифицирали евродоговорите със София и Букурещ. На тази тема е и критична статия в мюнхенския Меркур, където отново става дума за корупцията и пресъпността в двете страни и за резервите на депутатите от баварския ХСС към бъдещите нови членки. В друг германски вестник, Пфорцхаймер Цайтунг, по същата тема е интервюиран българският студент Людмил Иванов. Под заглавие “Еврочленство без розови очила” авторите на публикацията цитират положителните очаквания на Иванов, но и неговите тревоги: че най-вече малките и средни предприятия в България ще пострадат от конкуренцията на общия европейски пазар, че заплатите в България ще останат ниски, а цените ще се повишат. За решението на европейските външни министри и скорошното приемане на България и Румъния в ЕС пишат още и редица швейцарски вестници като Бернер Рундшау. Без да е пряко свързана с българското еврочленство, една новина от вчерашния ден попада в същия контекст из международните медии: за разбития канал за трафик на жени към Испания. Новината в емисиите на ББС е озаглавена “Разбита банда за сакс-робини от България”. В електронното издание на германското списание Щерн заглавието гласи: “Търговия с хора – луксозното пътуване завършила в сексуален кафез.” Друго електронно издание, британкото Пинкнюз, съобщава за предстоящата в София среща на организацията на хомосексуалистите и лесбийките, посветена на семейното разнообразие. Нюз-Медикъл-Нет цитира публикацията от Ню Йорк Таймс тези дни за осъдените на смърт български медицински сестри и палестински лекар в Либия. Няколко електронни издания на немски език припомнят за предстоящите в Берлин първи германо-български дни на висшето образование. А Франкфуртер Алгемайне Цайтунг рецензира новата оперна постановка на изгравящата българска звезда, младата режисьорка Вера Немирова, инсценирала Отело от Верди. В спортните рубрики на многобройни медии става дума за предстоящата довечера среща от Шампионската лига по футбол между германския Вердер от Бремен и българския Левски София. Ето някои заглавия: Вердер срещу София – всичко или нищо, Фолксщиме. Седмицата на истината за Вердер започва в София – Ханделсблат. Бремен със самочувствие в София, Вердер е длъжен да победи и други. По повод мача германските медии пишат и за автомобилната катастрофа, претърпяна от ветерана на Левски Даниел Боримором и цитират треньор на софийсикя отбор СТанимир СТоилов с думите: “Вердер е сред 20-те най-добри отбора в Европа.”