1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в медиите

22 септември 2006

Очакваното в началото на идната година присъединяване на България към Европейския Съюз намира и днес отражение по страниците на многобройни чуждестранни медии.

https://p.dw.com/p/Au8h
Снимка: dpa

“В очакване на европрисъединяването” - под това заглавие австрийският Ди Пресе публикува обширна статия за бедността в България. Присъединяването на България още през януари 2007-ма ще постави страната пред нерешими проблеми, констатира в началто на публикацията си авторът на Ди Пресе и продължава: Европейските изисквания за повече, по-бързи и по-ефективни реформи ще увеличат неимоверно натиска върху политическото ръководство и населението на бедната черноморска държава. Макар и от 2001-ва насам доходите в България да са се покачили с повече от 40 процента, официални изследвания проказват, че близо половината от българите разполагат с по-малко от две евро на ден. Покупателната способност е по-ниска отколкото преди срива на комунистическия режим през 1989-та година. Авторът на Ди Пресе цитира в статията си думите на университетски преподавател от Белгия, според когото България винаги ще е изостаналата страна-членка на Европейския Съюз, страната, която винаги ще е зависима от финансовата подкрепа на общността. На тази тема се спира и агенция Ройтерс. В публикацията се описват ежедневните проблеми на безработен българин, търсещ нещо за ядене, подобно на много други свои сънародници, в уличните кошчета за боклук.

В друга своя статия Ди Пресе съобщава, че Австрия държи на скорошното европрисъединяване на България, където австрийските концерни са водещи чуждестранни инвеститори.

Предстоящото присъединяване на България и Румъния към Европейския Съюз намира отражение също в две статии на реномирания Зюддойче Цайтунг, както и в агенциите Ройтерс и ДПА, където се съобщава, че броени дни преди Европейската комисия да представи доклада си правителството в София прокарало пътя за осъществяване на конституционна реформа. Онлайн-изданието на Ди Нойе Епохе пише, че репутацията на България на Запад е по-добра от тази на Румъния.

Германският Дер Тагесшпигел споменава България във връзка с плановете на Франкфуртски институт да въведе в програмата си професионално обучение като преводач от и на български.

Агенция Ройтерс съобщава за отлагането на СПИН-делото срещу петте български медицински сестри и палестинския лекар, а Линке Цайтунг споменава България във връзка с факта, че експортът на Германия за страните в Източна Европа надвишава износът за САЩ. На тази тема се спират също агенция ДПА и Вийнер Цайтунг.

Онлайн-изданието Мюнхнер Меркур споменава България във връзка с изследване, според което лошото здравословно състояние на населението в източноевропейските държави се отразява отрицателно на икономиката в тези страни. Един от основните проблеми в Източна Европа е прекомерната употреба на алкохол, се казва в публикацията.

Многобройни чуждестранни издания информират за идващи от България фалшиви хавански пури. От няколко години насам милиони фалшиви хавански пури с известни марки достигат до пазарите в различни страни, включително в САЩ, където вносът на хавански пури е забранен от 1962 година.

Във връзка с предстоящите в България президентски избори турските медии съобщават, че от правото си на глас могат да се възпозват и живеещите в Турция българи. Регистрирането на избирателите се извършва в българските дипломатически представителства в Анкара, Истанбул и Одрин до 28 септември. Съобщава се също, че е възможно да бъдат открити избирателни секции и в други населени места, като условието за това е до 28 септември да са регистрирани най-малко 100 избиратели. Следователно е възможно да се отворят избирателни секции в Бурса и в някои истанбулски квартали, където живеят много български турци.

България се споменава още във връзка с участието на страната в Световното първенство по бадминтон, както и във връзка с предстоящия шахматен турнир между Веселин Топалов и Владимир Крамник.