1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Бундесратът ратифицира единодушно присъединителния договор на България и Румъния към ЕС.

24 ноември 2006

Германия е последната страна, която ратифицира присъединителните договори на България и Румъния към ЕС. След Бундестага, днес и Бундесратът, горната камара на германския парламент, даде единодушно съгласието си. Маринела Липчева е в парламентарното ни студио в Берлин с подробности от заседанието на Бундесрата.

https://p.dw.com/p/Ass3
Снимка: ap

16-ти пъти ”Да” се чу днес в Бундесрата. Една по една германските провинции дадоха съгласието за членстовто на България и Румъния в ЕС:

Баден-Вюртемберг, Бавария, Берлин, Бранденбург...

Така втората камара на германския парламент, в която са представени правителствата на отделните провинции, ратифицира присъединителните договори на България и Румъния, след ясно заявеното по време на заседанието одобрение:

Посланието към двете страни е: Добре дошли. А посланието към всички нас е: Европа ще спечели от това челнство,

заяви министър-председателят на провинция Баден-Вюртемберг, християндемократът Вили Щехеле.

Той подчерта огромните усилия, положени от България и Румъния в рамките на присъединителния процес. Припомняйки за все още съществуващите в двете страни недостатъци, посочени от Европейската комисия, Вили Щехеле заяви не без чувство за хумор:

Преди 20 години се страхувахме от техните ракети. Сега се опасяваме от недостатъците в правораздаването на двете страни. Но тази пречка е преодолима,

заяви министър-председателят на провинция Баден-Вюртемберг. С много по-критичен тон беше изказването на представителката на баварското правителство министър Емилиа Мюлер. Тя подчерта, че според Бавария предложената от Европейската комисия форма на мониторинг върху двете страни е недостатъчна за преодоляване на недостатъците в областта на земеделието, правосъдието и вътрешния ред:

Ето защо Бавария се застъпва за въвеждането на оповестените от Европейската комисия предпазни калузи още от началото на годината. Ние подкрепяме ясните искания на Бундестага и на канцлерката, отправени към Европейската комисия, за прилагане на предпазни калузи още от началото на членството на двете страни, заяви представителката на баварското правителство Емилиа Мюлер и изрази съжалението си за това, че досега Европейската комисия не е дала знак за съгласие в това отношение.

Въпреки това Бавария призова федералното правителство да се възползва от правото си и да поиска официално от Европейската комисия въвеждането на клаузи в сферата на правосъдието и вътрешния ред още от първи януари.

Без да заяви, дали федералното правителство ще направи това, представителят му, заместник-външният министър Гунтер Глозер все пак показа индириктно позицията си, като определи посочените от Европейскака комисия мерки за съпровождаща музика, но не и главният мотив в това разширяване.

Към изброените днес в Бундесрата икономически преимущества за Германия, които ще донесе членството на България и Румъния в ЕС, Глозер добави и още един значим политически мотив:

Искам да подчертая България и Румъния са подписали Европейската конституция, заяви Глозер, с което според него двете страни са потвърдили волята си за участие в реформирането на ЕС.

Така с България и Румъния подкрепата за Европейската конституция се увеличава, което не е без значение за германското председателство от началото на идната година. Защото една от заявените му вече цели е, да форсира процеса по приемане на конституцията, която дава шанс за вътрешни реформи и укрепване на ЕС.