1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Акценти от германските медии на 9 октомври

8 октомври 2006

В центъра на вниманието - убийствата на руската журналистка Анна Политковская в Москва и на двамата сътрудници на Дойче Веле в Афганистан

https://p.dw.com/p/Au8N

Според Кьолнише рундшау между убийствата няма много общо, но все пак – и тремата са загинали, търсейки свободния безпрепятствен достъп до информацията, която след това да разпространят. Връзка открива и Нойе Вестфелише Цайтунг – тъй като и в Афганистан става дума за това да се информира за действително ставащото, а не да се пише това, което би искала официалната пропаганда. Става дума за това да се получи информация от първа ръка и да се представи неразкрасена картина на света.

Остзее Цайтунг цитира думите на Анна Политковская – че рискът е част от журналистическата професия. Тя не допусна да бъде сплашена – включително от смъртните заплахи. Тя пишеше за нарушенията на човешките права в Русия, за войната в Чечения. Тя искаше да разкаже истината. Днес журналистиката е по-опасна от когато и да било – особено в кризисни райони като Афганистан или Ирак. Но и в държава като Русия, която се стреми и политически, и икономически към Запада, рискът е висок.

Щутгартер Цайтунг отбелязва, че Анна Политковская бе необикновена, изключително смела жена. В последните дни от живота си е работила върху статия за издевателството в кавказката република. Без да може да я завърши – изстрелите в събота я спряха. Поръчковите убийства не са нищо извънредно за Русия. Русия показа най-омразната си страна. Отговорността за това носи Владимир Путин, който, обаче, при предстоящото си утрешно посещение в Дрезден отново ще демонстрира дружелюбност и ще говори за приятелство. Като именно Путин е човекът, който през поселдните години положи най-много грижи за това Русия все повече да е подвластна на политиката на сплашване.

По повод убийството на Политковская ди Велт отбелязва, че тя трябва да е била предупредена. Журналистиката отдавна е получавала смъртни заплахи. Междувременно загинали са мнозина нейни колеги от вестника Новая газета. И е неизбежен въпросът – кого плаши този малък вестник, зает да разпространява истината, в голямата суверенна Русия? Този въпрос би трябвало да бъде зададен на Путин и в германия. Тъй като убийството е най-ужасната форма на потискането на свободата на медиите. Но конкретен отговор скоро няма да има.

Вестфелише Анцайгер изтъква, че наред с дълбоката си човечност Политковская е имала още три много големи достоинства: смелостта, решителността и огромното чувство за справедливост. Три особености на характера, които съвсем не навсякъде са еднакво ценени и зачитани. И определено не в Русия, под управлението на президента Владимир Путин.

Безспорен е фактът, че смъртта на Анна Политковская е свързана с професионалната й дейност – пише Берлинер Цайтунг. Сега следователите възнамеряват – и това изобщо не е изненадващо – да хванат “чеченската следа”. Което със сигурност няма да доведе до нищо, или пък ще се окаже, че някой си чеченски задкулисен вдъхновител, който изобщо няма как да бъде открит, е поръчал убийството. Вероятност да се тръгне по друга следа няма – руското правосъдие не би искало да навреди на репутацията на страната.

И накрая – становището на Хесише Алгемайне. Изданието отбелязва, че Анна Политковская си е създала много врагове. Един от които е дал сега поръчката за убийството й. И тоно както статиите и коментарите на Политковская хвърляха безкомпрописна светлина върху действителното състояние в държавата на Владимир Путин, сега и нейната смърт е доказателство за факта, че Русия все още е много далече от превръщането си в демократично гражданско общество. Точно обратното: страната е подвластна на неконтролируеми олигарси и тъмни сили. Руското население – потискано в продължение на години от диктатурата и разочаровано от демокрацията днес – гледа по-скоро апатично. И точно затова е особено важно да има хора като Анна Политковская. Нейната героична борба би могла да й донесе и посмъртната нобелова награда.