1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Акценти от германската преса на 11 декември

10 декември 2006

Най-голямо внимание - на шпионската афера Литвиненко

https://p.dw.com/p/Au6y

Бонският Генерал Анцайгер се спира на връчената вчера Нобелова награда за мир с думите – Мохамад Юнус не би бил Мохамад Юнус, ако не бе използвал удостояването с отличието за отправянето на настоятелен апел – за още по-интензивна борба с бедността. Също толкова забележително е и неговото настояване за така нареченото ново социално предприемачество. Дали по този начин той не засяга именно това, което и мнозина в Германия изпитват, чувайки за злоупотребите на водещи менижъри от големите концерни, за които размерът на дивидентите изглежда е много по-важен от работните места, които създават или поддържат? Със сигурност всеки би си пожелал повече социална отговорност на ръководните етажи в германската икономика.

Ландесцайтунг подчертава, че дирите около убийството на бившия руски шпионин Александър Литвиненко са достигнали Германия. Експертите по радиоактивните вещества, проучили следите от полоний в района на Хамбург, дават представа какви ужасяващи последствия би могъл да има ядреният тероризъм. Минимално количество полоний 210 е достатъчно, вероятно не повече от половин главичка на топлийка, за да се оставят из половин Европа следи от убийството, планирано очевидно в столицата на мафиотската политика – Москва. Зачестяването на поръчковите убийства съживява страховете в Европа от непредсказуемостта на Русия. Като вероятно студената бруталност в обкръжението на Кремъл е последствие от борбата за власт между кръговете на тайните служби и олигарсите, вероятно тя показва и окончателния край на демократичния експеримент. И двете биха били ужасяващи.

По същия повод Берлинер Цайтунг излиза с позицията, че независимо от изясняването на въпроса за вината аферата Литвиненко ще окаже трайно влияние върху отношенията на Русия с Великобритания и с целия Европейски съюз. За разлика от шемните признания Западът не смята Русия за надежден партньор, а Русия не вижда в Запада добронамереност. И когато става дума за участието в стратегически важни инициативи, подозренията все още са по-големи от стремежа към икономически предимства.

Мителбайрише Цайтунг разисква аферата на еврокомисаря Ферхойген с неговата сътрудничка Ерлер, за която напоследък се твърди, че има и голи снимки като доказателство. Според изданието Ферхойген би могъл да бъде упрекнат най-малкото в това, че е подценил цялата работа. Тъй като вестник Билд /вдигнал шума около аферата/ принципно не се интересува от личния живот на еврокомисарите. Заради това и Ферхойген и Ерлер не са превърнали съвместната си лятна почивка в голяма тайна, дори са дали интервю на литовската преса. И в Брюксел май неведнъж са били виждани хванати за ръка. Откъдето нататък може да се допусне, че изживявайки втора младост Гюнтер Ферхойген е изгубил политическите си инстинкти в любовно опиянение. Но това би могло да навреди на поста му. В навечерието на германското председателство на Европейския съюз реномето на Ферхойген като еврокомисар е сериозно накърнено.

Осттюрингер Цайтунг се спира на темата за забраната на тютюнопушенето във федералната република с думите, че там където има воля, се намира и път. Никой не би могъл да попречи на голямата коалиция в Бундестага да приема закони – включително за защита на непушачите.При което, обаче, се засилва подозрението, че фракцията на пушачите сред управляващите се оправдава със законодателство и конституцията, оказвайки пасивна съпротива срещу защитата на пасивните пушачи. Резултатът е катастрофален не само в политически план: в бъдеще пушачите и непушачите вероятно ще трябва да посещават специални курсове по държавно право, за да установят в коя провинция, в коя област и в коя община какви точно забрани за тютюнопушене важат.