1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW
كرة قدم

لهذه الأسباب يتقلص عدد البرازيليين في الدوري الألماني

صلاح شرارة
٣١ يوليو ٢٠١٧

بأكثر من نسبة 50 في المائة تراجعت أعداد اللاعبين البرازيليين في الأندية الألمانية، مقارنة بعشر سنوات مضت. فهل الدوري الألماني أصبح غير جذاب؟ أم أن هناك سبب أو أسباب أخرى؟ نجوم برازيليون سابقون يوضحون المسألة.

https://p.dw.com/p/2hRGx
Fussball Douglas Costa bei Juventus
صورة من: Twitter/@juventusfcen

في فترة التسعينات والعقد الأول من الألفية الجديدة، كان اللاعبون البرازيليون جزء مهما من الدوري الألماني (بوندسليغا). لكن الآن يتقلص عددهم بشدة في ألمانيا. وتقول مجلة كيكر في عدد الإثنين 31 يوليو/ تموز إن تراجع أعداد اللاعبين البرازيليين في الدوري الألماني في الموسم الماضي بلغ نسبة تزيد عن 50 في المائة مقارنة بالوضع قبل عشرة مواسم مضت، ليصبح الموسم الماضي 16 لاعبا فقط.

فهل هذا يعني أن البوندسليغا لم تعد جذابة بالنسبة للاعبين البرازيليين؟ "لا بأي حال من الأحوال بل إن الدوري الألماني أصبح أكثر متعة وتشويقا من الفترة التي كنت ألعب فيها.. واليوم تشهد الكرة الألمانية في البرازيل حضورا أكبر عما كان الحال قبل 20 عاما"، يجيب جورجينيو (52 عاما)، الذي لعب لباير ليفركوزن أولا ثم لبايرن ميونيخ وفاز معه بلقب الدوري عام 1994.

وتابع نجم منتخب البرازيل السابق "الناس (في البرازيل) مبهورون بالبوندسليغا واللاعبون كذلك، فالجميع يسمعون عن التنظيم والملاعب الرائعة وخصوصا عن الأجواء الجميلة، الودية غالبا."

"بزنس" الكرة جعل الأمر معقدا

Brasilien Fußballspieler Romario
جورجينيو في لقطة مع الأسطورة روماريو صاحب الألف هدفصورة من: picture-alliance/dpa/M. Sayao

ويلقي جورجينيو، في حديثه مع مجلة كيكر، باللوم على "البزنس" في التراجع البرازيلي في البوندسليغا، فاللاعبون الآن مرتبطون بممولين كثيرين وكل واحد من هؤلاء الممولين يريد أن يأخذ نصيبه، "عندما انتقلت إلى بايرليفركوزن عام 1989 كان على باير أن يدفع فقط لفلامينغو، أما اليوم فيتحتم التعامل مع شركاء كثيرين، وكل منهم يريد نصيبه، هذا يريد 35 في المائة وهذا يريد 25 في المائة وآخر ربما يريد 15 في المائة ولا يبقى للنادي سوى 25 في المائة" من قيمة انتقال اللاعب"، يوضح جورجينيو.

ويقول المهاجم السابق جيوفاني إلبر (45 عاما)، الذي كان لفترة أكبر هداف أجنبي في تاريخ البوندسليغا، إن وضع كرة القدم في البرازيل تغير. ففي السابق كان اللاعب الجيد يريد أن ينضم لأكبر الفرق الأوروبية سواء في الدوري الألماني أو الإنجليزي... ولأجل ذلك ربما يقبل في البداية اللعب في دوري أقل مثل الدوري البلجيكي أو السويسري "لكن الآن يتعلق الأمر بكسب الأموال بشكل سريع"، حسب إلبر في عامود له بمجلة كيكر.

خطر على السيليساو

Giovane Elber mit Kanone
جيوفاني إلبر هداف الدوري الألماني 2003صورة من: AP

وأوضح النجم الفائز بالدوري الألماني 4 مرات وبالكأس مثلها وبدوري الأبطال مرة، أن الأندية البرازيلية تواجه مشاكل، وأنه بمجرد خوض لاعب لمباريات قليلة في عالم الاحتراف "يقف وسطاء من الصين وروسيا أو أوكرانيا على السجادة ويلوحون بأوراق البنكنوت الضخمة. وينساق الجميع تقريبا لإغراء المال."

ويشير إلبر إلى أن "بعض آباء اللاعبين أصبحوا أسوأ من الوكلاء ويدفعون أولادهم دفعا للانتقال." والنتيجة هي أن اللاعب ينتقل لبطولة من المستوى الثاني ولا يتلقى الدعم الكافي من أجل تطوير نفسه، وهذا خطر على المنتخب البرازيلي (السيليساو)، حيث يقل عدد اللاعبين بمستوى عالمي من عام لآخر "ثم يتعجب الجميع بعد ذلك عندما يتلقى صفعة مثل 7-1 في كأس العالم" يوضح جيوفاني إلبر.

أما الألماني يوناس بولت، المدير بنادي بايرليفركوزن، والمتخصص في منطقة أمريكا الجنوبية فيرى أن تراجع أعداد اللاعبين البرازيليين في ألمانيا له ثلاثة أسباب. أولها: أنه على خلفية مونديال البرازيل 2014 انتشر هناك رعاة كثيرون عملوا على إعادة النجوم البرازيليين إلى بلادهم مقابل أموال جيدة. وثانيها حسب ما صرح بولت لمجلة كيكر، هو أن الأندية الألمانية تتجنب المخاطرة بشأن اندماج اللاعبين البرازيليين. والسبب الثالث هو أن اللاعبين الألمان أصبح لديهم الآن تكوين جيد، مثل البرازيليين "لدرجة أنه لم يعد من اللازم التعاقد مع لاعبين مهاريين من وراء البحار"، حسب تعبيره.

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد