تبدأ الرحلة مع سمبي ساتيو عبر اليابان من طوكيو التي تنحدر منها ويعيش فيها والداها. تسافر بالقطار ساعتين لتصل إلى سينداي، المقر الإداري لمنطقة مياجي التي كانت الأكثر تضررا جراء التسونامي الذي ضرب اليابان. هنا تلتقي بصديق لوالدها دُمر بيته خلال الكارثة عام 2011.
https://p.dw.com/p/1FT6K
إعلان
تتابع سمبي التي تعيش في كولونيا الألمانية منذ عشر سنوات رحلتها لتمر بكيوتو وكوبي ومن ثم تعود إلى العاصمة طوكيو. تلتقي في رحلتها بأصدقاء، وتعايش بلدا لا يزال يعاني من الكارثة.