1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

عالم الرياضة

مارتين هارنيك: "نطمح إلى تكرار تجربة ألمانيا الناجحة في تنظيم مونديال 2006"

في مقابلة مع دويتشه فيله، تحدث المهاجم النمساوي المحترف في فريق بريمن الألماني عن تطلّع بلاده إلى تنظيم بطولة كروية ناجحة على غرار بطولة العالم 2006 في ألمانيا، كما تحدث عن المنتخب الألماني كخصم في منافسات المجموعة.

default

نجم المنتخب النمساوي مارتين هارنيك

النمسا وسويسرا هما مستضيفتا بطولة أمم أوروبا 2008 لكرة القدم، ما الذي تتوقعه أو تنتظره من هذا الحدث الرياضي الكبير؟

إذا أخذنا بطولة العالم 2006 في ألمانيا بعين الاعتبار، حيث حققت ألمانيا نجاحاً كبيراً في تنظيم البطولة العالمية وفي المنافسات أيضاً، عندئذ يتطلع المرء أو يطمح إلى الاقتداء بألمانيا كراعية لهكذا حدث كبير، من أجل تكرار هذا النجاح. نحن نريد بالطبع أن نكون على قدر المسؤولية وأن نُحسن استضافة البطولة. ونتمنى بالطبع أن تشهد البطولة الأوروبية مباريات مثيرة وساخنة وأن تسود الروح الرياضية جميع المنافسات.

هل ستكون الأجواء في النمسا حماسية ومثيرة كما كانت قبل سنتين خلال بطولة العالم التي استضافتها ألمانيا؟

هذا أمرٌ صعب جداً، لأن هذه بطولة أوروبا وليست بطولة العالم,. من ناحية أخرى ستُوزّع مباريات البطولة على بلدين هما النمسا وسويسرا. لذا أعتقد أن الأجواء لن ترتق إلى مستوى الأجواء الكروية الحماسية والمثيرة التي سادت ألمانيا بأسرها خلال مونديال 2006. لكني آمل في أن تكون الأجواء مثيرة وحماسية وشبيهة نوعاً ما بأجواء مونديال 2006 في ألمانيا.

أنت تلعب منذ عدة سنوات في صفوف فريق فيردر بريمن الألماني. هل ستستفيد من الخبرات التي اكتسبتها في الدوري الألماني "بوندسليغا" وتترجمها لصالح فريقك السويسري؟

Martin Harnik Fußballspieler Österreich und Werder Bremen

مارتين هارنيك بزي فريق فيردر بريمن الألماني

بالطبع، لا سيما أنني ألعب في صفوف فيردر بريمن الذي يمتاز بأسلوبه السريع في اللعب وبأساليب تدريب صارمة حيث نتدرب دوماً على اللعب المباشر والسريع. أتمنى أن أكون قادراً على إدخال هذا الأسلوب السريع والمباشر في اللعب إلى صفوف المنتخب الوطني النمساوي. في الحقيقة مازلت في الـ 20 من عمري، هذا يعني أنني أستطيع تعلمّ الكثير الكثير من بقية لاعبي المنتخب الوطني.

أنت تستفيد من البوندسليغا ومن المنتخب الوطني النمساوي؟

أجل، هذا صحيح.

بما أنك تلعب في الدوري الألماني منذ عدة سنوات، فأنت بالتأكيد تعرف اللاعبين الألمان وكرة القدم الألمانية جيداً. هل سيعود ذلك بالنفع عليك وعلى المنتخب النمساوي؟

بالطبع، إن معرفة قدرات الفريق الخصم وأسلوبه في اللعب أمرٌ مفيدٌ لتحديد الأسلوب المناسب في مواجهة هذا الخصم. لكني أعتقد أيضاً أنه علينا دراسة أسلوب كل لاعب من لاعبي الخصم على حدة، بحيث يكون كل منا مُطّلعاً بشكل جيد على مهارات وقدرات كل من اللاعبين الآخرين. وهذا ما قد يساعد لاعبي منتخبنا على زيادة التركيز ورفع مستوى أدائهم.

في فبراير الماضي خسرت النمسا مباراة ودية تجريبية ضد ألمانيا. هل يُمكن أن تنعكس الآية في بطولة الأمم الأوروبية؟

لم لا؟ نحن نأمل بالطبع في تحسين أدائنا وزيادة قدرات كل من لاعبينا، بحيث نكون قادرين على الصمود ومجاراة أي فريق آخر. في المباراة التحضيرية التي جمعتنا مع ألمانيا في فبراير الماضي قدمنا حقيقة أداءً قوياً ورائعاً وسيطرنا على معظم مجريات الشوط الأول، لكننا أضعنا فرصاً كثيرة وفشلنا في هز شباك المرمى الألماني. وحتى انطلاق البطولة الأوروبية في الـ 7 من يونيو سنعمل على تحسين أدائنا الهجومي ورفع مستوى اللياقة لدينا لتعزيز قدراتنا على الصمود أمام الفرق الأخرى.

Österreich Fussball Nationalmannschaft Europameisterschaft 2008

المنتخب النمساوي لكرة القدم عام 2008

المباراة في فبراير الماضي كانت مجرد مباراة تجريبية. أما اللقاء القادم بين ألمانيا والنمسا في الـ 16 من يونيو فسيكون حاسماً ومهماً بالنسبة للفريقين. ما هي توقعاتك لنتيجة المباراة؟

ستكون هذه المباراة ثالث مباراة لنا في منافسات المجموعة، أي الدور الأول. يا حبذا لو يكون الفريقان النمساوي والألماني قد ضمنا بطاقة التأهل إلى الدور التالي قبل هذه المواجهة. لكن بغض النظر عن نتائج المباريات الأخرى، لقاء ألمانيا سيكون بكل تأكيد لقاءً مثيراً. لكن علينا وكما ذكرت سابقاً تحسين أدائنا بشكل ملحوظ ورفع مستوى اللياقة لدينا بشكل كبير.

من هو الفريق الأخطر والأقوى الذي سيواجهه النمساويون في منافسات الدور الأول، بولندا أم كرواتيا أم ألمانيا؟

جميع هذه الفرق الثلاثة قوية وخطيرة، وإلا لما كانت تأهلت إلى البطولة الأوروبية. سيكون تخطي الدور الأول أمراً ليس سهلاً لأن كلاً من الفرق الثلاثة يسعى بالطبع إلى الفوز وبالتالي إلى بلوغ الدور التالي. نحن سنستفيد بالطبع من عامل الأرض والجمهور وسنبذل قصارى جهدنا من أجل بلوغ الدور ربع النهائي.

إلى أي دور سيتأهل المنتخب النمساوي، حسب رأيك؟

أتمنى أن نبلغ ربع النهائي على الأقل.

من شأن ذلك أن يكون إنجازاً كروياً كبيراً في تاريخ كرة القدم النمساوية. ما الذي تسعى النمسا إلى تحقيقه بصفتها البلد المضيف للبطولة؟

سنكون سعيدين جداً إذا نجحنا في تحقيق ما حققته ألمانيا خلال بطولة العالم 2006.

مارتين هارنيك، شكراً جزيلاً لك!

أجرى الحوار دانييل مارتينس / إعداد: علاء الدين موسى البوريني

نبذة عن حياته:

مارتين هارنيك (20 سنة) لاعب نمساوي انضم قبل عدة سنوات إلى فريق فيردر بريمن واستطاع الموسم الماضي أنينضم إلى التشكيلة الأساسية لفيردر بريمن. بعد مشاركته في بطولة العالم 2007 تحت سن 20 سنة في كندا، انضمّ هارنيك إلى صفوف المنتخب النمساوي الأول.

مختارات